Last Updated
：2026/01/08
喁
Onyomi
ギョウ / ヨウ
Kunyomi
あえぐ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
魚が水面で口をパクパクさせるさま / あえぐように口を開閉するさま / （漢文）口を開いて物を言うさま、口を開いて笑うさま
Easy Japanese Meaning
みずのうえでさかながくちをぱくぱくするようすをしめすもじ。くるしくていきをぜいぜいするようすもさす。
Chinese (Simplified) Meaning
鱼在水面张口的样子 / （人或动物）张口喘气
Chinese (Traditional) Meaning
魚在水面張口的樣子 / 張口喘息、呼吸困難
Korean Meaning
수면 위로 올라온 물고기의 입 / 숨이 가빠 입을 벌리고 헐떡거림
Indonesian
mulut ikan di permukaan air / megap-megap / terengah-engah
Vietnamese Meaning
(miệng cá) ngoi lên mặt nước đớp không khí / thở hổn hển; há miệng thở / ngáp ngáp (như cá thiếu oxy)
Tagalog Meaning
bibig ng isda sa ibabaw ng tubig / paghingal / kakapusan ng hininga
Sense（1）
the mouth of a fish at the surface of the water
Sense（2）
gasping for breath
Quizzes for review
the mouth of a fish at the surface of the water / gasping for breath
See correct answer
The fish is opening its mouth at the surface of the water.
The fish is opening its mouth at the surface of the water.
See correct answer
魚が水面に喁を開けている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
