Last Updated :2026/01/08

Onyomi
Kunyomi
えぐる /
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
えぐる。穴をあける。物の中をくりぬく。 / (古文)心をえぐられるように悲しむ。 / (転じて)表面を削り取る、そぎ落とす。
Easy Japanese Meaning
もののなかをほりとってあなをつくること
Chinese (Simplified) Meaning
清澈 / 宁静 / 寒冷
Chinese (Traditional) Meaning
剖開 / 挖空 / 削去
Korean Meaning
도려내다 / 파내다 / 후벼내다
Indonesian
jernih / tenang / dingin
Vietnamese Meaning
trong trẻo / tĩnh lặng / lạnh lẽo
Tagalog Meaning
malinaw / payapa / malamig
What is this buttons?

His heart is as clear as crystal.

Chinese (Simplified) Translation

他的心像刳一样透明。

Chinese (Traditional) Translation

他的心像刳一樣透明。

Korean Translation

그의 마음은 유리처럼 투명하다.

Indonesian Translation

Hatinya transparan, seolah-olah telah dikosongkan.

Vietnamese Translation

Tâm hồn anh trong suốt như bị khoét rỗng.

Tagalog Translation

Ang puso niya ay malinaw na parang guwang.

What is this buttons?
Sense(1)

clear

Sense(2)

serene

Sense(3)

cold

Quizzes for review

See correct answer

彼の心は刳のように透明だ。

See correct answer

His heart is as clear as crystal.

His heart is as clear as crystal.

See correct answer

彼の心は刳のように透明だ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★