Last Updated
：2026/01/11
傍
Onyomi
ボウ
Kunyomi
かたわら / そば / はた
Character
kanji
third-person
Japanese Meaning
傍観者 / 横 / ほかに / ながら / 近く / 3人称
Easy Japanese Meaning
ひとのそばやわき、となりをあらわすかんじ。みているだけのひとのいみにもなる。
Chinese (Simplified) Meaning
靠近；挨着 / 旁边；近处 / 依靠
Chinese (Traditional) Meaning
旁邊；近旁 / 旁人；旁觀者（第三者） / 一邊；同時；此外
Korean Meaning
곁, 옆, 근처 / …하는 한편; 곁에서 / 방관자, 제삼자
Indonesian
samping / dekat / sambil
Vietnamese Meaning
bên cạnh; ở gần / người đứng xem; bên thứ ba / đồng thời; ngoài ra
Tagalog Meaning
tabi / habang / tagamasid
Sense（1）
bystander
Sense（2）
side
Sense（3）
besides
Sense（4）
while
Sense（5）
nearby
Sense（6）
3rd person
（ common ）
Quizzes for review
bystander / side / besides / while / nearby / 3rd person
See correct answer
傍
See correct answer
He was standing by the side of the incident, doing nothing.
He was standing by the side of the incident, doing nothing.
See correct answer
彼は事件の傍で何もせずに立っていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
