Last Updated
：2026/01/08
上
Hiragana
じょう
Noun
Japanese Meaning
2巻または3巻セットの最初の巻
Easy Japanese Meaning
本がにさつやさんさつにわかれたときのいちばんはじめの本のこと
Chinese (Simplified) Meaning
两卷或三卷本中的第一册 / 上册
Chinese (Traditional) Meaning
上冊（兩冊或三冊本中的第一冊） / 上卷（兩卷或三卷本中的第一卷）
Korean Meaning
두 권 또는 세 권으로 된 책의 첫 권 / 상권
Indonesian
jilid pertama / bagian pertama (dari dua atau tiga jilid) / bagian awal
Vietnamese Meaning
tập đầu (trong bộ hai hoặc ba tập) / quyển thượng (tập thứ nhất)
Tagalog Meaning
unang tomo sa dalawa o tatlong tomo / unang bolyum sa dalawa o tatlong bolyum / unang bahagi sa dalawa o tatlong tomo
Sense（1）
the first volume in a two- or three-volume set
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
上
See correct answer
This novel is divided into three volumes, and I have already finished reading the first volume.
This novel is divided into three volumes, and I have already finished reading the first volume.
See correct answer
この小説は三巻に分かれていて、私は上をもう読み終えた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
