Last Updated
：2026/01/03
主
Hiragana
あるじ / ぬし
Noun
Japanese Meaning
家族の長、主人、戸主など、家や集団を取りまとめる立場の人。 / ある物事・集団の中心となる人。また、主たるもの。 / 夫。特に妻から自分の配偶者を指していう語。 / 家や土地などの所有者。大家。持ち主。
Easy Japanese Meaning
いえやみせをもつ人で、かぞくやはたらく人をまとめる人。おっとのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
家主；当家的人 / 主人；丈夫 / 业主；房东
Chinese (Traditional) Meaning
主人（含女主人） / 家主／戶主／丈夫 / 業主／房東
Korean Meaning
가장 / 주인 / 남편
Vietnamese Meaning
chủ gia đình / chủ nhân (ông/bà chủ, chủ nhà/chủ sở hữu) / chồng
Tagalog Meaning
amo / asawang lalaki / may-ari o nagpapaupa
Sense（1）
head of the family
Sense（2）
master, mistress
Sense（3）
one's husband
Sense（4）
proprietor, landlord
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
head of the family / master, mistress / one's husband / proprietor, landlord
See correct answer
主
See correct answer
He feels responsible as the head of the family.
See correct answer
彼は家族の主として責任を感じています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
