Last Updated
：2026/01/11
柄
Hiragana
がら
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
物の表面に表れた模様やデザイン。また、そのような外見的特徴。 / 人や物事が本来備えている性質・気質・傾向。 / （接尾辞的に用いて）その人・物に特有の性格や雰囲気、ふるまいの傾向を表す語。例：「仕事柄」「土地柄」「人柄」
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、もののかたちやもようをしめす。ひとのせいかくもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
气质；性格；特征 / 图案；花纹；样式
Chinese (Traditional) Meaning
表示（人或物）的固有性質、氣質、身分格局 / 表示圖案、花樣、花紋、設計
Korean Meaning
고유한 성격·기질·품격 / 무늬·문양·패턴
Indonesian
sifat atau ciri khas sesuatu; watak / bentuk atau rupa / pola, motif, atau corak
Vietnamese Meaning
(hậu tố) phẩm chất, đặc tính vốn có / (hậu tố) hình dạng, hoa văn, họa tiết; mẫu thiết kế
Tagalog Meaning
likás na katangian o pagkatao / padron o disenyo (hal. sa tela o damit)
Sense（1）
the inherent qualities or characteristics of a thing
Sense（2）
a shape, pattern, or design
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
the inherent qualities or characteristics of a thing / a shape, pattern, or design
See correct answer
柄
See correct answer
He is not cut out for that job.
See correct answer
彼はその仕事には柄ではない。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
