Last Updated
：2026/01/08
柄
Hiragana
がら
Noun
archaic
Japanese Meaning
物の表面に表れている模様やデザイン / 性格・品性など、その人に本来備わっている性質や傾向 / 刀・包丁・傘などを手で持つ部分 / 物事が起こるもと・由来・いわれ（古風な用法を含む）
Easy Japanese Meaning
ものごとのもとやわけをあらわすことば。むかしのいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
根源；来源 / 原因；缘由 / 理由
Chinese (Traditional) Meaning
根源、來源 / 緣由、理由 / 起因
Korean Meaning
근원 / 까닭
Indonesian
asal-usul; sumber / alasan; sebab
Vietnamese Meaning
nguồn gốc / căn nguyên / nguyên cớ
Tagalog Meaning
pinagmulan / ugat / dahilan
Sense（1）
(archaic) (by extension from the qualities sense) an origin or source, a reason for something
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(archaic) (by extension from the qualities sense) an origin or source, a reason for something
See correct answer
柄
See correct answer
I really liked the pattern of this shirt.
See correct answer
このシャツの柄がとても気に入りました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
