Last Updated
：2026/01/11
編
Hiragana
へん
Noun
Japanese Meaning
コンピレーション / （フィクション）ストーリーアーク
Easy Japanese Meaning
ほんやはなしのひとまとまりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
汇编；编纂成册的集子 / （虚构作品）故事篇章；剧情单元 / 书籍的分部或分卷（如上编、下编）
Chinese (Traditional) Meaning
彙編；編纂本 / （小說、動畫等）故事篇章；劇情篇章
Korean Meaning
편찬, 편집 / (책·시리즈의) 편, 권 / (픽션의) 이야기 편, 스토리 아크
Indonesian
kompilasi / (fiksi) bagian cerita (arc)
Vietnamese Meaning
sự biên soạn; tuyển tập / phần/tập (trong một bộ) / mạch truyện (arc) trong tác phẩm hư cấu
Tagalog Meaning
kalipunan / kompilasyon / bahagi ng kuwento
Sense（1）
compilation
Sense（2）
(fiction) a story arc
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
編
異なる分野の論考を公平にまとめ上げるという困難を乗り越え、この出版企画における最終的な編は、統一感と多様性のバランスを見事に実現している。
See correct answer
Overcoming the difficulty of fairly bringing together essays from different fields, the final compilation in this publishing project admirably achieves a balance between unity and diversity.
Overcoming the difficulty of fairly bringing together essays from different fields, the final compilation in this publishing project admirably achieves a balance between unity and diversity.
See correct answer
異なる分野の論考を公平にまとめ上げるという困難を乗り越え、この出版企画における最終的な編は、統一感と多様性のバランスを見事に実現している。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
