Last Updated
：2026/01/08
間
Hiragana
あいだ / ま / かん
Affix
alt-of
alternative
Japanese Meaning
空間や時間のあいだ・隔たりを表す語。 / 複数のもの・人のあいだ、関係性を表す語。 / ある範囲・程度・広がりを表す語。 / 表面からは見えない、隠れた部分・すきまを表す語。 / ひま・余暇・ゆとりを表す語（「閑」と同義で用いられることがある）。
Easy Japanese Meaning
じかんのながさをあらわすときに、すうじやことばのあとにつく
Chinese (Simplified) Meaning
空间；间隔；之间 / 范围；程度 / 同“闲”（空闲）
Chinese (Traditional) Meaning
表示空間或時間的間隔；在…之間 / 表示範圍、幅度 / 隱蔽、看不見；亦作「閑」，指空閒
Korean Meaning
사이, 간격, 동안 / 범위, 영역 / 숨은, 보이지 않는
Indonesian
ruang/antara / rentang/lingkup / waktu luang
Vietnamese Meaning
khoảng; khoảng giữa; ở giữa / phạm vi; mức độ / ẩn; khuất; không nhìn thấy
Tagalog Meaning
pagitan / saklaw / bakanteng oras
Sense（1）
space; interval; among; between
Sense（2）
extent; scope
Sense（3）
hidden; invisible
Sense（4）
Alternative spelling of 閑 (kan, “free time”)
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
space; interval; among; between / extent; scope / hidden; invisible / Alternative spelling of 閑 (kan, “free time”)
See correct answer
間
See correct answer
There is a deep bond between him and me.
See correct answer
彼と私の間には深い絆があります。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
