Last Updated :2025/11/19

-um

IPA(Pronunciation)
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
交易ピジンで他動詞を示す接尾辞として用いられる。 / 拡張的に、侮蔑的な意味を込めてどんな動詞にも付加される場合がある。
What is this buttons?

交易の埠頭では、商人たちは「trade」や「take」のような語に、英語話者と先住民の間で使われる交易ピジンで他動詞を示す接尾辞を付けて、地元の人々が理解する他動詞形にしていた。

Quizzes for review

Denotes transitive verbs in the trade pidgins used between English-speakers and indigenous populations; used derogatorily by extension in English by addition to any verb, transitive or not.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

-um

On the trading docks, merchants used words like 'trade-um' and 'take-um', attaching the suffix -um to turn verbs into transitive forms the locals understood.

See correct answer

On the trading docks, merchants used words like 'trade-um' and 'take-um', attaching the suffix -um to turn verbs into transitive forms the locals understood.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★