身を投じる
To willingly enter or devote oneself to an activity, situation, or cause.
ある活動や状況の中に自ら進んで入り込む。
ある活動（かつどう）や状況（じょうきょう）に、自分（じぶん）から進（すす）んで入（はい）ることです。
自愿进入或奉献于某项活动、情境或事业。
自願投入或奉獻於某項活動、情境或事業。
어떤 활동, 상황 또는 대의에 자발적으로 참여하거나 헌신하는 것.
Untuk dengan rela masuk atau mengabdikan diri pada suatu aktivitas, situasi, atau tujuan.
Untuk dengan rela hati memasuki atau menumpukan diri kepada sesuatu aktiviti, situasi, atau tujuan.
Entrar voluntariamente o entregarse a una actividad, situación o causa.
Entrer volontairement ou se consacrer à une activité, une situation ou une cause.
Entrare volontariamente o dedicarsi a un'attività, situazione o causa.
Freiwillig in eine Aktivität, Situation oder Angelegenheit einzutreten oder sich ihr zu widmen.
At frivilligt gå ind i eller vie sig til en aktivitet, situation eller sag.
Dobrowolnie wejść lub poświęcić się jakiejś aktywności, sytuacji lub sprawie.
Dobrovolně se zapojit nebo se věnovat nějaké činnosti, situaci nebo cíli.
Om vrijwillig een activiteit, situatie of zaak te betreden of zich eraan te wijden.
Å frivillig gå inn i eller vie seg til en aktivitet, situasjon eller sak.
Att frivilligt gå in i eller ägna sig åt en aktivitet, situation eller sak.
Добровольно вступать или посвящать себя деятельности, ситуации или делу.
Să intre sau să se dedice de bunăvoie unei activități, situații sau cauze.
Добровільно вступати або присвятити себе діяльності, ситуації чи справі.
Entrar ou se dedicar voluntariamente a uma atividade, situação ou causa.
dấn thân vào / lao mình vào / cống hiến hết mình cho
Kusang-loob na pumasok o mag-alay ng sarili sa isang aktibidad, sitwasyon, o dahilan.
อุทิศตนเข้าร่วม / ทุ่มตัวเข้าสู่ / เข้าสู่วงการหรือสถานการณ์อย่างเต็มใจ
ທີ່ ຈະ ເຕັມ ໃຈ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ຫລື ອຸທິດ ຕົນ ຕໍ່ ກິດຈະກໍາ, ສະຖານະ ການ, ຫລື ອຸດົມ ການ.
Bir etkinliğe, duruma veya davaya gönüllü olarak girmek veya kendini adamak.
ஒரு செயல், சூழ்நிலை அல்லது காரணத்திற்காக விருப்பத்துடன் நுழைவதற்கு அல்லது தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொள்வது.
स्वेच्छा से किसी गतिविधि, स्थिति या कारण में प्रवेश करना या उसके लिए खुद को समर्पित करना।
کسی سرگرمی، صورتحال یا مقصد میں رضاکارانہ طور پر داخل ہونا یا اس کے لیے خود کو وقف کرنا۔
Hogy önként belépj vagy elkötelezzük magát egy tevékenységnek, helyzetnek vagy ügynek.
להיכנס מרצון או להקדיש את עצמך לפעילות, מצב או מטרה.
স্বেচ্ছায় কোনও ক্রিয়াকলাপ, পরিস্থিতি বা কারণে নিজেকে উত্সর্গ করা বা উত্সর্গ করা।
कुनै गतिविधि, अवस्था वा कारणमा स्वेच्छाले प्रवेश गर्ने वा आफूलाई समर्पित गर्ने ।
යම් ක් රියාකාරකමකට, තත්වයකට හෝ හේතුවකට කැමැත්තෙන් ඇතුළු වීමට හෝ කැප කිරීමට.
လှုပ်ရှားမှု၊ အခြေအနေတစ်ခု သို့မဟုတ် အကြောင်းတစ်ခုကို တလိုတလားဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် မိမိကိုယ်ကို မြှုပ်နှံခြင်း။
Үйл ажиллагаа, нөхцөл байдал эсвэл зорилгод дураараа оролцох эсвэл өөрийгөө зориулах.
Ixtiyoriy ravishda biror faoliyat, vaziyat yoki maqsadga kirish yoki o'zini bag'ishlash.
ورود داوطلبانه یا اختصاص دادن خود به فعالیت، موقعیت یا هدف.
أن تدخل أو تكرس نفسها طوعا لنشاط أو موقف أو قضية.
ដើម្បីឆន្ទៈចូល ឬលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះសកម្មភាព ស្ថានភាព ឬបុព្វហេតុមួយ។
Entrar ou dedicar-se voluntariamente a uma atividade, situação ou causa.
自願投入或者奉獻自己去做某個活動、情況或者原因。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
