一息入ひといきいれる

長（なが）い会議（かいぎ）が終（お）わりました。それで、コーヒーを飲（の）んで少（すこ）し休（やす）むことにしました。

长会结束后，我决定稍作休息，喝杯咖啡。

長會議結束後，我決定稍作休息，喝杯咖啡。

긴 회의가 끝난 후, 잠시 쉬면서 커피를 마시기로 했습니다.

Setelah pertemuan panjang berakhir, saya memutuskan untuk beristirahat sejenak dan minum kopi.

Selepas mesyuarat panjang tamat, saya memutuskan untuk berehat sebentar dan minum kopi.

Después de que terminó la larga reunión, decidí hacer una breve pausa y tomar un café.

Après la longue réunion, j’ai décidé de faire une courte pause et de prendre un café.

Dopo la lunga riunione, ho deciso di prendermi una breve pausa e prendere un caffè.

Nachdem das lange Meeting vorbei war, beschloss ich, eine kurze Pause einzulegen und einen Kaffee zu trinken.

Efter det lange møde besluttede jeg at tage en kort pause og drikke en kop kaffe.

Po długim spotkaniu postanowiłem zrobić krótką przerwę i wypić kawę.

Po skončení dlouhé schůzky jsem se rozhodl dát si krátkou pauzu a dát si kávu.

Na de lange vergadering besloot ik een korte pauze te nemen en koffie te drinken.

Etter at det lange møtet var over, bestemte jeg meg for å ta en kort pause og ta en kaffe.

Efter det långa mötet bestämde jag mig för att ta en kort paus och ta en kopp kaffe.

После долгой встречи я решил сделать небольшой перерыв и выпить кофе.

După ce întâlnirea lungă s-a încheiat, am decis să iau o scurtă pauză și să beau o cafea.

Після завершення довгої зустрічі я вирішив зробити коротку перерву і випити кави.

Depois que a longa reunião terminou, decidi fazer uma breve pausa e tomar um café.

Sau khi cuộc họp dài kết thúc, tôi quyết định nghỉ ngơi một chút và uống cà phê.

Nang matapos ang mahabang pagpupulong, nagpasiya akong magpahinga sandali at uminom ng kape.

หลังจากการประชุมที่ยาวนานสิ้นสุดลงฉันตัดสินใจหยุดพักสักครู่และดื่มกาแฟ

ຫລັງ ຈາກ ການ ປະຊຸມ ໄດ້ ສິ້ນ ສຸດ ລົງ, ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຕັດສິນ ໃຈ ພັກຜ່ອນ ແລະ ດື່ມ ກາເຟ.

Uzun toplantı bittikten sonra kısa bir mola verip biraz kahve içmeye karar verdim.

நீண்ட கூட்டம் முடிந்த பிறகு, நான் ஒரு சிறிய இடைவெளி எடுத்து கொஞ்சம் காபி குடிக்க முடிவு செய்தேன்.

लंबी बैठक समाप्त होने के बाद, मैंने एक छोटा ब्रेक लेने और कुछ कॉफी पीने का फैसला किया।

A hosszú megbeszélés után úgy döntöttem, tartok egy rövid szünetet és iszom egy kávét.

দীর্ঘ মিটিং শেষ হওয়ার পরে, আমি একটি সংক্ষিপ্ত বিরতি নেওয়ার এবং কিছু কফি খাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।

लामो बैठक समाप्त भएपछि, मैले छोटो ब्रेक लिने र केही कफी पिउने निर्णय गरें।

දීර්ඝ රැස්වීම අවසන් වූ පසු, මම කෙටි විවේකයක් ගෙන කෝපි ටිකක් පානය කිරීමට තීරණය කළෙමි.

အစည်းအဝေးပြီးသွားတဲ့အခါ ခဏနားပြီး ကော်ဖီသောက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

Урт уулзалт дууссаны дараа би түр завсарлага авч, кофе уухаар шийдсэн.

Uzoq uchrashuv tugagach, qisqa tanaffus qilib, kofe ichishga qaror qildim.

បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំដ៏យូរបានបញ្ចប់ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសម្រាកខ្លី និងផឹកកាហ្វេ។

Depois da longa reunião, decidi fazer uma pequena pausa e tomar um café.

長會議完咗之後，我決定休息一陣，飲杯咖啡。