気合いが入る
to become highly motivated and focused on doing something seriously
物事に本気で取り組もうとする強い意欲や集中力が高まる。
何(なに)かを本気(ほんき)でしようとする気持(きも)ちや集中(しゅうちゅう)する力(ちから)が強(つよ)くなることです。
要变得高度有动力,专注于认真做某件事
要變得非常有動力,並且專注於認真做某件事
진지하게 무언가를 하려는 데 매우 동기부여되고 집중하는 것입니다
untuk menjadi sangat termotivasi dan fokus melakukan sesuatu dengan serius
untuk menjadi bermotivasi tinggi dan fokus untuk melakukan sesuatu dengan serius
Motivarse mucho y centrarse en hacer algo serio
devenir très motivé et concentré sur le fait de faire quelque chose sérieusement
diventare altamente motivato e concentrato sul fare qualcosa di serio
hochmotiviert und fokussiert darauf zu sein, etwas ernsthaft zu machen
at blive meget motiveret og fokuseret på at gøre noget seriøst
Stać się bardzo zmotywowanym i skupionym na robieniu czegoś poważnego
stát se vysoce motivovaným a soustředěným na něco vážného
om zeer gemotiveerd te worden en gefocust te zijn op iets serieus doen
å bli svært motivert og fokusert på å gjøre noe seriøst
att bli mycket motiverad och fokuserad på att göra något på allvar
Чтобы стать очень мотивированным и сосредоточенным на серьёзных делах.
să devină foarte motivat și concentrat pe a face ceva serios
стати дуже мотивованим і зосередженим на серйозних справах
para se tornar altamente motivado e focado em fazer algo sério
để trở nên có động lực cao và tập trung vào việc làm điều gì đó một cách nghiêm túc
Maging masigasig at nakatuon sa paggawa ng isang bagay na seryoso
มีแรงจูงใจสูงและมุ่งเน้นไปที่การทําบางสิ่งอย่างจริงจัง
ມີກຳລັງໃຈແລະຕັ້ງໃຈຢ່າງຈິງຈັງ / ຮູ້ສຶກມຸ່ງໝັ້ນແລະມີສະມາທິ / ເອົາຈິງເອົາຈັງກັບສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງ
Yüksek motive olup ciddi bir şey yapmaya odaklanmak
தீவிரமாக ஏதாவது செய்வதில் அதிக உந்துதலும், கவனம் செலுத்துவதும்
अत्यधिक प्रेरित होना और किसी कार्य को गंभीरता से करने पर ध्यान केंद्रित करना
کسی سنجیدگی سے کام کرنے پر بہت زیادہ متحرک اور توجہ مرکوز کرنا
Hogy nagyon motiválttá váljon és komolyan koncentráljon valamire
להיות מאוד מוטיבציוני וממוקד לעשות משהו ברצינות
অত্যন্ত অনুপ্রাণিত হওয়া এবং গুরুত্ব সহকারে কিছু করার দিকে মনোনিবেশ করা
अत्यधिक उत्प्रेरित हुन र गम्भीर रूपमा केहि गर्न ध्यान केन्द्रित गर्न
බරපතල ලෙස යමක් කිරීම කෙරෙහි ඉහළ පෙළඹවීමක් සහ අවධානය යොමු කිරීම
အကြီးအကျယ် လှုံ့ဆော်ခံရပြီး တစ်ခုခုကို အလေးအနက်ထားဖို့
өндөр урам зоригтой, чухал зүйл хийхэд төвлөрөх
yuqori motivatsiyaga ega bo'lish va jiddiy ish qilishga e'tibor qaratish
اینکه انگیزه بالایی داشته باشم و متمرکز باشم که کاری را جدی انجام دهم
أن أصبح متحفزا للغاية ومركزا على القيام بشيء بجدية
ដើម្បីក្លាយជាការលើកទឹកចិត្តខ្ពស់និងផ្តោតលើការធ្វើអ្វីមួយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ
para se tornar altamente motivado e focado em fazer algo sério
要變得好有動力,專注認真做一件事
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1