縁を切る
To sever ties or end a relationship or connection with someone.
それまで続いていた人間関係やつながりを断つ。
それまであった人（ひと）との関係（かんけい）やつながりをなくすことです。
切断关系或结束与某人的关系或联系。
斷絕關係或結束與某人的關係或連結。
누군가와의 인연을 끊거나 관계나 연결을 끝내는 것.
Untuk memutuskan ikatan atau mengakhiri hubungan atau hubungan dengan seseorang.
Untuk memutuskan hubungan atau menamatkan hubungan atau hubungan dengan seseorang.
Cortar lazos o terminar una relación o conexión con alguien.
Couper les liens ou mettre fin à une relation ou un lien avec quelqu’un.
Tagliare i legami o porre fine a una relazione o a un legame con qualcuno.
Um Verbindungen zu kappen oder eine Beziehung oder Verbindung zu jemandem zu beenden.
At bryde bånd eller afslutte et forhold eller forbindelse med nogen.
Zerwać więzi lub zakończyć związek czy więź z kimś.
Ukončit vztahy nebo vztah či spojení s někým.
Om banden te verbreken, of een relatie of connectie met iemand te beëindigen.
Å kutte bånd eller avslutte et forhold eller en forbindelse med noen.
Att bryta banden eller avsluta en relation eller en koppling med någon.
Разорвать связи или прекратить отношения или связь с кем-то.
Să rup legăturile sau să închei o relație sau o conexiune cu cineva.
Щоб розірвати зв'язки або припинити стосунки чи зв'язок з кимось.
Cortar laços ou terminar um relacionamento ou conexão com alguém.
Để cắt đứt mối quan hệ hoặc chấm dứt mối quan hệ hoặc kết nối với ai đó.
Upang putulin ang mga ugnayan o tapusin ang isang relasyon o koneksyon sa isang tao.
เพื่อตัดความสัมพันธ์หรือยุติความสัมพันธ์หรือความสัมพันธ์กับใครบางคน
ຕັດຂາດຄວາມສຳພັນ / ເລີກຕິດຕໍ່ກັນ / ຕັດຂາດຈາກກັນ
Biriyle bağları koparmak ya da ilişkiyi bitirmek.
ஒருவருடனான உறவு அல்லது தொடர்பை துண்டிக்க அல்லது முடிவுக்குக் கொண்டுவர.
संबंध तोड़ना / नाता समाप्त करना / रिश्ता खत्म करना
کسی کے ساتھ رشتہ یا تعلق ختم کرنے کے لیے۔
Hogy megszakítsd a kötelékeket vagy megszakítsd a kapcsolatot vagy kapcsolatot valakivel.
לנתק קשרים או לסיים קשר או מערכת יחסים עם מישהו.
সম্পর্ক ছিন্ন করা / সম্পর্কচ্ছেদ করা / যোগাযোগ বা বন্ধন শেষ করা
कसैसँग सम्बन्ध तोड्ने वा सम्बन्ध तोड्ने ।
යමෙකු සමඟ සබඳතා බිඳ දැමීම හෝ සම්බන්ධතාවයක් හෝ සම්බන්ධතාවයක් අවසන් කිරීම.
တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် ဆက်ဆံရေးကို ဖြတ်တောက် သို့မဟုတ် အဆုံးသတ်ရန်။
Хэн нэгэнтэй холбоогоо таслах эсвэл харилцаа, холбоог дуусгахын тулд.
Kimdir bilan aloqalarni uzish yoki munosabatni yoki aloqani tugatish uchun.
قطع کردن یا پایان دادن به رابطه یا ارتباط با کسی.
لقطع الروابط أو إنهاء علاقة أو اتصال مع شخص ما.
ដើម្បីកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនង ឬបញ្ចប់ទំនាក់ទំនង ឬទំនាក់ទំនងជាមួយនរណាម្នាក់។
Cortar laços ou terminar uma relação ou ligação com alguém.
斷絕關係或者結束一段關係或者連繫。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
