フェーン現象
A meteorological phenomenon in which descending air on a mountain’s leeward side becomes warm and dry.
山を越えて吹き下ろす空気が乾燥して高温になる気象現象。
山（やま）を越（こ）えて吹（ふ）き下（お）りる空気（くうき）が、乾（かわ）いて熱（あつ）くなる気象現象（きしょうげんしょう）です。
一种气象现象，山体背风侧的气流会变得温暖干燥。
這是一種氣象現象，指山體背風面下落的氣流變得溫暖乾燥。
산의 바람이 막히는 쪽에서 내려오는 공기가 따뜻하고 건조해지는 기상 현상입니다.
Fenomena meteorologi di mana udara yang turun di sisi bawah angin gunung menjadi hangat dan kering.
Fenomena meteorologi di mana udara turun di bahagian bawah angin gunung menjadi hangat dan kering.
Un fenómeno meteorológico en el que el aire descendente en la ladera sotavento de una montaña se vuelve cálido y seco.
Un phénomène météorologique dans lequel l’air descendant sous le vent d’une montagne devient chaud et sec.
Un fenomeno meteorologico in cui l'aria che disce sul versante sottovento di una montagna diventa calda e secca.
Ein meteorologisches Phänomen, bei dem die herabsteigende Luft an der Leefseite eines Berges warm und trocken wird.
Et meteorologisk fænomen, hvor nedstigende luft på et bjergs læside side bliver varm og tør.
Zjawisko meteorologiczne, w którym opadające powietrze po zawietrznej stronie góry staje się ciepłe i suche.
Meteorologický jev, při kterém klesající vzduch na závětrné straně hory se stává teplým a suchým.
Een meteorologisch fenomeen waarbij neerdalende lucht aan de lijzijde van een berg warm en droog wordt.
Et meteorologisk fenomen der nedstigende luft på en fjells leside blir varm og tørr.
Ett meteorologiskt fenomen där nedstigande luft på ett bergs läsida blir varm och torr.
Метеорологическое явление, при котором спускающийся воздух с подветренной стороны горы становится тёплым и сухим.
Un fenomen meteorologic în care aerul care coboară pe versantul vântului muntelui devine cald și uscat.
Метеорологічне явище, при якому спускаюче повітря з підвітряного боку гори стає теплим і сухим.
Um fenômeno meteorológico em que o ar descendente no lado sotavento de uma montanha se torna quente e seco.
Một hiện tượng khí tượng trong đó không khí đi xuống ở phía gió của một ngọn núi trở nên ấm áp và khô.
penomenong meteorolohiko kung saan umiinit at natutuyo ang hanging pababa sa likurang panig ng bundok / mainit at tuyong hanging dulot ng pagbaba ng hangin mula sa kabundukan
ปรากฏการณ์ทางอุตุนิยมวิทยาที่อากาศที่ลดลงทางด้านลมของภูเขาจะอุ่นและแห้ง
ປະກົດການເຟີນ: ລົມອຸ່ນແລະແຫ້ງພັດລົງຈາກດ້ານຫຼັງພູ / ປະກົດການອາກາດຮ້ອນແຫ້ງທີ່ເກີດເມື່ອລົມລົງຈາກພູ
Bir dağın rüzgar yüzünden inen havanın sıcak ve kuru hale geldiği meteorolojik bir olgu.
ஒரு வானிலை நிகழ்வு, இதில் ஒரு மலையின் லீவர்ட் பக்கத்தில் இறங்கும் காற்று சூடாகவும் வறண்டதாகவும் மாறும்.
एक मौसम संबंधी घटना जिसमें पहाड़ के लीवर्ड साइड पर उतरती हवा गर्म और शुष्क हो जाती है।
ایک موسمیاتی مظہر جس میں پہاڑ کے لیوارڈ جانب سے نیچے اترتی ہوا گرم اور خشک ہو جاتی ہے۔
Egy meteorológiai jelenség, amelyben a hegy szélárnyékos oldalán leereszkedő levegő melegté és szárazrá válik.
תופעה מטאורולוגית שבה אוויר יורד בצד הרוח של הר הופך לחמים ויבש.
একটি আবহাওয়া সংক্রান্ত ঘটনা যেখানে একটি পাহাড়ের পাশ থেকে নেমে আসা বাতাস উষ্ণ এবং শুষ্ক হয়ে যায়।
एक मौसम सम्बन्धी घटना जसमा पहाडको लीवार्ड साइडमा ओरालो हावा न्यानो र सुख्खा हुन्छ।
කාලගුණ විද් යාත්මක සංසිද්ධියක් වන අතර එහිදී කඳුකරයේ ලීවර්ඩ් පැත්තෙන් බැස යන වාතය උණුසුම් හා වියළි වේ.
တောင်တစ်တောင်၏ လေဘက်မှ ဆင်းသက်လာသော လေသည် ပူနွေးပြီး ခြောက်သွေ့လာသည့် မိုးလေဝသဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
Уулын салхины талын уруудах агаар дулаан, хуурай болдог цаг уурын үзэгдэл юм.
Bu tog'ning shamolga qarshi tomonida tushayotgan havoning iliq va quruq bo'lishi meteorologik hodisa.
یک پدیده هواشناسی که در آن هوای نزولی از سمت بادگیر کوه گرم و خشک می شود.
ظاهرة جوية حيث يصبح الهواء النازل من الجانب المواجه للجبال دافئا وجافيا.
បាតុភូតឧតុនិយមដែលខ្យល់ចុះនៅផ្នែកខ្យល់របស់ភ្នំក្លាយជាក្តៅ និងស្ងួត។
Um fenómeno meteorológico em que o ar descendente no lado sotavento de uma montanha se torna quente e seco.
一種氣象現象，指山背風面下降嘅空氣會變得溫暖同乾燥。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
