ビオトープ

学校（がっこう）の中庭（なかにわ）に、ビオトープを作（つく）りました。ビオトープは、生（い）き物（もの）がすむ場所（ばしょ）です。地域（ちいき）の植物（しょくぶつ）や昆虫（こんちゅう）がすみやすいようにしました。

我们在学校庭院里创建了一个小型生态栖息地，并准备了一个本地植物和昆虫能够茁壮成长的环境。

我們在學校庭院創造了一個小型生態棲地，並準備了一個讓當地植物和昆蟲能夠茁壯成長的環境。

우리는 학교 마당에 작은 생태 서식지를 조성하고, 지역 식물과 곤충이 번성할 수 있는 환경을 준비했습니다.

Kami menciptakan habitat ekologis kecil di halaman sekolah dan menyiapkan lingkungan di mana tanaman dan serangga lokal dapat tumbuh subur.

Kami mencipta habitat ekologi kecil di halaman sekolah dan menyediakan persekitaran di mana tumbuhan dan serangga tempatan boleh berkembang maju.

Creamos un pequeño hábitat ecológico en el patio de la escuela y preparamos un entorno donde las plantas e insectos locales puedan prosperar.

Nous avons créé un petit habitat écologique dans la cour de l’école et préparé un environnement où les plantes et insectes locaux peuvent prospérer.

Abbiamo creato un piccolo habitat ecologico nel cortile della scuola e creato un ambiente dove piante e insetti locali possano prosperare.

Wir schufen einen kleinen ökologischen Lebensraum im Schulhof und bereiteten eine Umgebung vor, in der lokale Pflanzen und Insekten gedeihen können.

Vi skabte et lille økologisk habitat i skolens gård og forberedte et miljø, hvor lokale planter og insekter kan trives.

Stworzyliśmy małe środowisko ekologiczne na dziedzińcu szkolnym i przygotowaliśmy środowisko, w którym lokalne rośliny i owady mogą się rozwijać.

Vytvořili jsme malý ekologický habitat na školním dvoře a připravili prostředí, kde mohou místní rostliny a hmyz prosperovat.

We creëerden een kleine ecologische habitat op de schoolplein en creëerden een omgeving waar lokale planten en insecten kunnen floreren.

Vi skapte et lite økologisk habitat i skolegården og forberedte et miljø hvor lokale planter og insekter kan trives.

Vi skapade en liten ekologisk miljö på skolans innergård och förberedde en miljö där lokala växter och insekter kan frodas.

Мы создали небольшую экологическую среду обитания во дворе школы и подготовили условия, где местные растения и насекомые могут процветать.

Am creat un mic habitat ecologic în curtea școlii și am pregătit un mediu în care plantele și insectele locale pot prospera.

Ми створили невелике екологічне середовище у шкільному дворі та підготували середовище, де місцеві рослини та комахи можуть процвітати.

Criamos um pequeno habitat ecológico no pátio da escola e preparamos um ambiente onde plantas e insetos locais possam prosperar.

Chúng tôi đã tạo ra một môi trường sinh thái nhỏ trong sân trường và chuẩn bị một môi trường nơi thực vật và côn trùng địa phương có thể phát triển.

Lumikha kami ng isang maliit na ekolohikal na tirahan sa patyo ng paaralan at naghanda ng isang kapaligiran kung saan ang mga lokal na halaman at insekto ay maaaring umunlad.

เราสร้างที่อยู่อาศัยทางนิเวศวิทยาขนาดเล็กในลานโรงเรียนและเตรียมสภาพแวดล้อมที่พืชและแมลงในท้องถิ่นสามารถเจริญเติบโตได้

ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ສ້າງ ບ່ອນ ອາ ໄສ ຢູ່ ໃນ ເດີ່ນ ບ້ານ ຂອງ ໂຮງຮຽນ ແລະ ຈັດ ຕຽມ ສະພາບ ແວດ ລ້ອມ ບ່ອນ ທີ່ ພືດ ແລະ ແມງ ໄມ້ ໃນ ທ້ອງ ຖິ່ນ ສາມາດ ເຕີບ ໂຕ ໄດ້.

Okul avlusunda küçük bir ekolojik habitat yarattık ve yerel bitkiler ile böceklerin gelişebileceği bir ortam oluşturduk.

நாங்கள் பள்ளி முற்றத்தில் ஒரு சிறிய சுற்றுச்சூழல் வாழ்விடத்தை உருவாக்கினோம் மற்றும் உள்ளூர் தாவரங்கள் மற்றும் பூச்சிகள் செழித்து வளரக்கூடிய சூழலை உருவாக்கினோம்.

हमने स्कूल के प्रांगण में एक छोटा पारिस्थितिक आवास बनाया और एक ऐसा वातावरण तैयार किया जहां स्थानीय पौधे और कीड़े पनप सकें।

Kis ökológiai élőhelyet hoztunk létre az iskola udvarán, és olyan környezetet készítettünk elő, ahol a helyi növények és rovarok kifejlődhetnek.

আমরা স্কুলের উঠোনে একটি ছোট পরিবেশগত আবাসস্থল তৈরি করেছি এবং এমন একটি পরিবেশ তৈরি করেছি যেখানে স্থানীয় গাছপালা এবং পোকামাকড় বৃদ্ধি পেতে পারে।

हामीले स्कूलको आँगनमा एउटा सानो पारिस्थितिक बासस्थान सिर्जना गर् यौं र स्थानीय बोटबिरुवा र कीराहरू फस्टाउन सक्ने वातावरण तयार गर् यौं।

අපි පාසල් මිදුලේ කුඩා පාරිසරික වාසභූමියක් නිර්මාණය කර දේශීය ශාක හා කෘමීන්ට වර්ධනය විය හැකි පරිසරයක් සකස් කළෙමු.

ကျောင်းဝင်းထဲမှာ ဂေဟဗေဒ နေထိုင်ရာနေရာလေးတစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဒေသခံအပင်တွေနဲ့ အင်းဆက်ပိုးတွေ ရှင်သန်နိုင်တဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုကို ပြင်ဆင်ပေးခဲ့တယ်။

Бид сургуулийн хашаанд жижиг экологийн орчин бий болгож, орон нутгийн ургамал, шавьж ургах орчин бүрдүүлсэн.

Biz maktab hovlisida kichik ekologik muhit yaratdik va mahalliy o'simliklar hamda hasharotlar gullab-yashnashi uchun muhit yaratdik.

យើងបានបង្កើតជម្រកអេកូឡូស៊ីតូចមួយនៅក្នុងទីធ្លាសាលា និងរៀបចំបរិយាកាសដែលរុក្ខជាតិ និងសត្វល្អិតក្នុងស្រុកអាចលូតលាស់បាន។

Criámos um pequeno habitat ecológico no pátio da escola e criámos um ambiente onde plantas e insetos locais possam prosperar.

我哋喺學校庭院建立咗一個細細嘅生態棲息地，並準備咗一個本地植物同昆蟲可以茁壯成長嘅環境。