ノンバンク

銀行免許を持たず、預金受け入れ以外の融資などを行う金融会社。

銀行（ぎんこう）ではない、貸（か）し付（つ）けなどを行（おこな）う金融会社（きんゆうがいしゃ）です。

一家提供贷款或其他金融服务但不持有银行执照或接受普通存款的金融公司。

提供貸款或其他金融服務的金融公司，但不持有銀行執照或接受一般存款。

은행 면허를 보유하지 않고 일반 예금을 받지 않는 금융 회사로, 대출이나 기타 금융 서비스를 제공하는 금융 회사입니다.

Perusahaan keuangan yang menyediakan pinjaman atau layanan keuangan lainnya tetapi tidak memegang lisensi perbankan atau menerima deposito biasa.

Syarikat kewangan yang menyediakan pinjaman atau perkhidmatan kewangan lain tetapi tidak memegang lesen perbankan atau menerima deposit biasa.

Una empresa financiera que ofrece préstamos u otros servicios financieros pero que no posee licencia bancaria ni acepta depósitos ordinarios.

Une société financière qui accorde des prêts ou d’autres services financiers mais ne détient pas de licence bancaire ni n’accepte de dépôts ordinaires.

Una società finanziaria che fornisce prestiti o altri servizi finanziari ma non possiede una licenza bancaria né accetta depositi ordinari.

Ein Finanzunternehmen, das Kredite oder andere Finanzdienstleistungen anbietet, aber keine Banklizenz besitzt und keine gewöhnlichen Einlagen akzeptiert.

Et finansielt selskab, der yder lån eller andre finansielle tjenester, men som ikke har en banklicens eller accepterer almindelige indskud.

Firma finansowa, która udziela pożyczek lub innych usług finansowych, ale nie posiada licencji bankowej ani nie przyjmuje zwykłych depozytów.

Finanční společnost, která poskytuje půjčky nebo jiné finanční služby, ale nemá bankovní licenci ani nepřijímá běžné vklady.

Een financieel bedrijf dat leningen of andere financiële diensten verstrekt, maar geen bankvergunning heeft of gewone deposito's accepteert.

Et finansielt selskap som tilbyr lån eller andre finansielle tjenester, men som ikke har banklisens eller aksepterer ordinære innskudd.

Ett finansiellt företag som tillhandahåller lån eller andra finansiella tjänster men som inte har banklicens eller accepterar vanliga insättningar.

Финансовая компания, предоставляющая кредиты или другие финансовые услуги, но не обладающая банковской лицензией и не принимает обычные депозиты.

O companie financiară care oferă împrumuturi sau alte servicii financiare, dar nu deține licență bancară și nu acceptă depozite obișnuite.

Фінансова компанія, яка надає кредити або інші фінансові послуги, але не має банківської ліцензії або не приймає звичайні депозити.

Uma empresa financeira que oferece empréstimos ou outros serviços financeiros, mas não possui licença bancária nem aceita depósitos comuns.

Một công ty tài chính cung cấp các khoản vay hoặc các dịch vụ tài chính khác nhưng không có giấy phép ngân hàng hoặc chấp nhận tiền gửi thông thường.

Isang kumpanya sa pananalapi na nagbibigay ng mga pautang o iba pang mga serbisyong pampinansyal ngunit hindi nagtataglay ng lisensya sa pagbabangko o tumatanggap ng mga ordinaryong deposito.

บริษัทการเงินที่ให้บริการสินเชื่อหรือบริการทางการเงินอื่น ๆ แต่ไม่มีใบอนุญาตธนาคารหรือรับเงินฝากธรรมดา

ສະຖາບັນການເງິນທີ່ບໍ່ແມ່ນທະນາຄານ / ບໍລິສັດການເງິນທີ່ໃຫ້ກູ້ແຕ່ບໍ່ຮັບຝາກເງິນທົ່ວໄປ

Kredi veya diğer finansal hizmetler sunan ancak bankacılık lisansı olmayan veya sıradan mevduatları kabul etmeyen bir finansal şirket.

கடன்கள் அல்லது ஏனைய நிதிச் சேவைகளை வழங்கும் ஆனால் வங்கி அனுமதிப்பத்திரம் வைத்திருக்காத அல்லது சாதாரண வைப்புக்களை ஏற்றுக்கொள்ளாத ஒரு நிதி நிறுவனம்.

एक वित्तीय कंपनी जो ऋण या अन्य वित्तीय सेवाएं प्रदान करती है लेकिन बैंकिंग लाइसेंस नहीं रखती है या साधारण जमा स्वीकार नहीं करती है।

Egy pénzügyi vállalat, amely hiteleket vagy egyéb pénzügyi szolgáltatásokat nyújt, de nem rendelkezik banki engedéllyel, és nem fogad el hagyományos betéteket.

একটি আর্থিক সংস্থা যা ঋণ বা অন্যান্য আর্থিক পরিষেবা সরবরাহ করে তবে ব্যাংকিং লাইসেন্স ধারণ করে না বা সাধারণ আমানত গ্রহণ করে না।

ऋण वा अन्य वित्तीय सेवा प्रदान गर्ने तर बैंकिङ्ग इजाजतपत्र नलिने वा साधारण निक्षेप स्वीकार नगर्ने वित्तीय कम्पनी ।

ණය හෝ වෙනත් මූල් ය සේවා සපයන නමුත් බැංකු බලපත් රයක් නොමැති හෝ සාමාන් ය තැන්පතු භාර නොගන්නා මූල් ය සමාගමකි.

ဘဏ်လိုင်စင်မရှိဘဲ ချေးငွေ စသည့် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ဆောင်မှုများပေးသော ကုမ္ပဏီ / သာမန်အပ်ငွေ လက်မခံသော ဘဏ်မဟုတ်သည့် ဘဏ္ဍာရေးအဖွဲ့အစည်း

Зээл эсвэл бусад санхүүгийн үйлчилгээ үзүүлдэг боловч банкны лицензгүй эсвэл энгийн хадгаламж хүлээн авдаггүй санхүүгийн компани.

Kredit yoki boshqa moliyaviy xizmatlar ko'rsatuvchi, ammo bank litsenziyasiga ega bo'lmagan yoki oddiy depozitlarni qabul qilmaydigan moliyaviy kompaniya.

ក្រុមហ៊ុនហិរញ្ញវត្ថុដែលផ្តល់ប្រាក់កម្ចី ឬសេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែមិនមានអាជ្ញាប័ណ្ណធនាគារ ឬទទួលយកប្រាក់បញ្ញើធម្មតា។

Uma empresa financeira que concede empréstimos ou outros serviços financeiros, mas que não detém licença bancária nem aceita depósitos ordinários.

一間提供貸款或其他金融服務嘅金融公司，但冇持有銀行牌照，亦唔接受普通存款。