ニグロ

先生（せんせい）は説明（せつめい）しました。「ニグロ」は、今（いま）は差別（さべつ）する言葉（ことば）です。使（つか）わないでください。

老师解释说，这个词现在被认为是歧视性的，不应使用。

老師解釋說，這個詞現在被視為歧視，不應使用。

교사는 이 용어가 이제 차별적이라고 간주되어 사용해서는 안 된다고 설명했습니다.

Guru menjelaskan bahwa istilah tersebut sekarang dianggap diskriminatif dan tidak boleh digunakan.

Guru itu menjelaskan bahawa istilah itu kini dianggap diskriminasi dan tidak boleh digunakan.

El profesor explicó que ahora el término se considera discriminatorio y no debe usarse.

L’enseignant a expliqué que ce terme est désormais considéré comme discriminatoire et ne doit pas être utilisé.

L'insegnante ha spiegato che il termine ora è considerato discriminatorio e non dovrebbe essere usato.

Die Lehrerin erklärte, dass der Begriff nun als diskriminierend gilt und nicht mehr verwendet werden sollte.

Læreren forklarede, at udtrykket nu betragtes som diskriminerende og ikke bør bruges.

Nauczyciel wyjaśnił, że termin ten jest obecnie uważany za dyskryminujący i nie powinien być używany.

Učitel vysvětlil, že tento termín je nyní považován za diskriminační a neměl by se používat.

De leraar legde uit dat de term nu als discriminerend wordt beschouwd en niet gebruikt zou moeten worden.

Læreren forklarte at begrepet nå anses som diskriminerende og ikke bør brukes.

Läraren förklarade att termen nu anses diskriminerande och inte bör användas.

Учитель объяснил, что этот термин теперь считается дискриминационным и не должен использоваться.

Profesorul a explicat că termenul este acum considerat discriminatoriu și nu ar trebui folosit.

Вчитель пояснив, що цей термін тепер вважається дискримінаційним і не повинен використовуватися.

O professor explicou que o termo agora é considerado discriminatório e não deve ser usado.

Giáo viên giải thích rằng thuật ngữ này hiện được coi là phân biệt đối xử và không nên được sử dụng.

Ipinaliwanag ng guro na ang terminong ito ay itinuturing na diskriminasyon ngayon at hindi dapat gamitin.

ครูอธิบายว่าตอนนี้คํานี้ถือว่าเป็นการเลือกปฏิบัติและไม่ควรใช้

ຄູ ສອນ ໄດ້ ອະທິບາຍ ວ່າ ບັດ ນີ້ ຄໍາ ນີ້ ຖືກ ຖື ວ່າ ເປັນ ການ ຈໍາ ແນກ ແລະ ບໍ່ ຄວນ ໃຊ້.

Öğretmen, bu terimin artık ayrımcı olarak kabul edildiğini ve kullanılmaması gerektiğini açıkladı.

இந்த வார்த்தை இப்போது பாரபட்சமாக கருதப்படுகிறது என்றும் பயன்படுத்தக்கூடாது என்றும் ஆசிரியர் விளக்கினார்.

शिक्षक ने समझाया कि इस शब्द को अब भेदभावपूर्ण माना जाता है और इसका उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।

A tanár elmagyarázta, hogy a kifejezést most diszkriminációnak tekintik, és nem szabad használni.

শিক্ষক ব্যাখ্যা করেছিলেন যে শব্দটি এখন বৈষম্যমূলক হিসাবে বিবেচিত হয় এবং এটি ব্যবহার করা উচিত নয়।

शिक्षकले व्याख्या गरे कि यो शब्द अब भेदभावपूर्ण मानिन्छ र यसको प्रयोग गर्नु हुँदैन।

මෙම යෙදුම දැන් වෙනස් කොට සැලකීමක් ලෙස සලකන බවත් එය භාවිතා නොකළ යුතු බවත් ගුරුවරයා පැහැදිලි කළේය.

ဆရာက ထိုအသုံးအနှုန်းကို ယခုအခါ ခွဲခြားဆက်ဆံသည်ဟု ယူဆကြပြီး အသုံးမပြုသင့်ကြောင်း ရှင်းပြခဲ့သည်။

Багш тайлбарлахдаа энэ нэр томъёог одоо ялгаварлан гадуурхалт, хэрэглэх ёсгүй гэжээ.

O'qituvchi bu atama hozirda kamsituvchi deb hisoblanayotganini va ishlatilmasligi kerakligini tushuntirdi.

គ្រូបានពន្យល់ថាពាក្យនេះឥឡូវនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការរើសអើង ហើយមិនគួរប្រើទេ។

A professora explicou que o termo agora é considerado discriminatório e não deve ser usado.

老師解釋話呢個詞而家被視為歧視，唔應該用。