トップダウン

上位の組織や立場から下位へ方針や指示を伝えて進める方式。

上（うえ）の立場（たちば）の人（ひと）や組織（そしき）が方針（ほうしん）や指示（しじ）を出（だ）し、下（した）へ伝（つた）えて進（すす）める方法（ほうほう）です。

一种管理或决策方法，指令或计划来自更高权威，并下放到较低层级。

一種管理或決策方式，指令或計畫來自上級權威，並下達至較低層級。

지시나 계획이 상위 권한에서 내려와 하위 수준으로 전달되는 관리 또는 의사결정 접근법입니다.

Pendekatan manajemen atau pengambilan keputusan di mana arahan atau rencana berasal dari otoritas yang lebih tinggi dan diturunkan ke tingkat yang lebih rendah.

Pendekatan pengurusan atau membuat keputusan di mana arahan atau rancangan datang daripada pihak berkuasa yang lebih tinggi dan diturunkan ke peringkat yang lebih rendah.

Un enfoque de gestión o toma de decisiones en el que las directrices o planes provienen de autoridades superiores y se transmiten a niveles inferiores.

Une approche de gestion ou de prise de décision dans laquelle les directives ou plans proviennent des autorités supérieures et sont transmis à des niveaux inférieurs.

Un approccio gestionale o decisionale in cui le direttive o i piani provengono da autorità superiori e vengono trasmessi ai livelli inferiori.

Ein Management- oder Entscheidungsansatz, bei dem Anweisungen oder Pläne von höheren Behörden kommen und an niedrigere Ebenen weitergegeben werden.

En ledelses- eller beslutningstagningstilgang, hvor direktiver eller planer kommer fra højere myndigheder og videregives til lavere niveauer.

Podejście do zarządzania lub podejmowania decyzji, w którym dyrektywy lub plany pochodzą od wyższych władz i są przekazywane niższym szczeblom.

Přístup k řízení nebo rozhodování, při kterém směrnice nebo plány pocházejí z vyšších autorit a jsou předávány na nižší úrovně.

Een management- of besluitvormingsbenadering waarbij richtlijnen of plannen van hogere autoriteiten komen en worden doorgegeven aan lagere niveaus.

En ledelses- eller beslutningstilnærming der direktiver eller planer kommer fra høyere myndigheter og videreføres til lavere nivåer.

En lednings- eller beslutsfattande metod där direktiv eller planer kommer från högre myndigheter och överförs till lägre nivåer.

Подход к управлению или принятию решений, при котором директивы или планы поступают от высших органов и передаются низшим уровням.

O abordare de management sau luare a deciziilor în care directivele sau planurile provin de la autorități superioare și sunt transmise la niveluri inferioare.

Підхід управління або прийняття рішень, за яким директиви або плани надходять від вищих органів і передаються нижчим рівням.

Uma abordagem de gestão ou tomada de decisão em que diretrizes ou planos vêm de autoridades superiores e são passados para níveis inferiores.

Một cách tiếp cận quản lý hoặc ra quyết định trong đó các chỉ thị hoặc kế hoạch đến từ các cơ quan cấp trên và được chuyển sang các cấp thấp hơn.

Isang pamamahala o diskarte sa paggawa ng desisyon kung saan ang mga direktiba o plano ay nagmumula sa mas mataas na awtoridad at ipinapasa sa mas mababang antas.

แนวทางการจัดการหรือการตัดสินใจที่คําสั่งหรือแผนมาจากผู้มีอํานาจระดับสูงและส่งต่อไปยังระดับล่าง

ການບໍລິຫານແບບສັ່ງການຈາກເທິງລົງລຸ່ມ / ວິທີຕັດສິນໃຈທີ່ຜູ້ມີອຳນາດຊັ້ນສູງກຳນົດໃຫ້ຊັ້ນລຸ່ມປະຕິບັດ

Direktiflerin veya planların üst otoritelerden gelip alt seviyelere aktarıldığı yönetim veya karar alma yaklaşımıdır.

ஒரு மேலாண்மை அல்லது முடிவெடுக்கும் அணுகுமுறை, இதில் உத்தரவுகள் அல்லது திட்டங்கள் உயர் அதிகாரிகளிடமிருந்து வருகின்றன மற்றும் கீழ் மட்டங்களுக்கு அனுப்பப்படுகின்றன.

एक प्रबंधन या निर्णय लेने का दृष्टिकोण जिसमें निर्देश या योजनाएं उच्च अधिकारियों से आती हैं और निचले स्तरों तक पारित की जाती हैं।

Egy menedzsment vagy döntéshozatali megközelítés, amelyben az irányelvek vagy tervek felsőbb hatóságoktól származnak, és továbbadják az alacsonyabb szintekre.

একটি ব্যবস্থাপনা বা সিদ্ধান্ত গ্রহণের পদ্ধতি যেখানে নির্দেশনা বা পরিকল্পনাগুলি উচ্চতর কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে আসে এবং নিম্ন স্তরে প্রেরণ করা হয়।

एक व्यवस्थापन वा निर्णय लिने दृष्टिकोण जसमा निर्देशन वा योजनाहरू उच्च अधिकारीहरूबाट आउँछन् र तल्लो तहमा हस्तान्तरण गरिन्छ।

නියෝග හෝ සැලසුම් ඉහළ බලධාරීන්ගෙන් පැමිණෙන සහ පහළ මට්ටම් වෙත ලබා දෙන කළමනාකරණය හෝ තීරණ ගැනීමේ ප් රවේශයකි.

အထက်အာဏာပိုင်များထံမှ ညွှန်ကြားချက်များ သို့မဟုတ် အစီအစဉ်များရရှိပြီး အောက်အဆင့်များသို့ လက်ဆင့်ကမ်းပေးသည့် စီမံခန့်ခွဲမှု သို့မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ချက်ချနည်း။

Удирдлага эсвэл шийдвэр гаргах арга барилд заавар, төлөвлөгөөг дээд эрх баригчдаас гаргаж, доод түвшинд дамжуулдаг.

Bu boshqaruv yoki qaror qabul qilish usuli bo'lib, unda ko'rsatmalar yoki rejalar yuqori hokimiyatlardan kelib chiqib, pastki darajalarga o'tkaziladi.

វិធីសាស្រ្តគ្រប់គ្រង ឬការសម្រេចចិត្តដែលការណែនាំ ឬផែនការមកពីអាជ្ញាធរខ្ពស់ និងត្រូវបានបញ្ជូនទៅកម្រិតទាប។

Uma abordagem de gestão ou tomada de decisão em que as diretivas ou planos provêm de autoridades superiores e são transmitidos para níveis inferiores.

一種管理或決策方法，指令或計劃由上級當局發出，然後傳達到較低層級。