ソリューション
A way of solving a problem or meeting a need.
問題や課題を解決するための方法、またはそれを実現する製品・サービス。
問題(もんだい)や課題(かだい)を解決(かいけつ)するための方法(ほうほう)や、役(やく)に立(た)つ製品(せいひん)・サービスです。
一种解决问题或满足需求的方法。
一種解決問題或滿足需求的方法。
문제를 해결하거나 필요를 충족시키는 방법.
Cara memecahkan masalah atau memenuhi kebutuhan.
Satu cara untuk menyelesaikan masalah atau memenuhi keperluan.
Una forma de resolver un problema o cubrir una necesidad.
Une façon de résoudre un problème ou de répondre à un besoin.
Un modo per risolvere un problema o soddisfare un bisogno.
Eine Möglichkeit, ein Problem zu lösen oder einen Bedarf zu erfüllen.
En måde at løse et problem eller opfylde et behov på.
Sposób na rozwiązanie problemu lub zaspokojenie potrzeby.
Způsob, jak vyřešit problém nebo uspokojit potřebu.
Een manier om een probleem op te lossen of aan een behoefte te voldoen.
En måte å løse et problem på eller møte et behov.
Ett sätt att lösa ett problem eller möta ett behov.
Способ решить проблему или удовлетворить потребность.
soluție la o problemă / modalitate de satisfacere a unei nevoi / rezolvare
Спосіб розв'язати проблему або задовольнити потребу.
Uma forma de resolver um problema ou atender a uma necessidade.
Một cách giải quyết vấn đề hoặc đáp ứng nhu cầu.
Isang paraan ng paglutas ng isang problema o pagtugon sa isang pangangailangan.
วิธีการแก้ปัญหาหรือตอบสนองความต้องการ
ວິທີແກ້ໄຂບັນຫາ / ຄຳຕອບຫຼືທາງອອກສຳລັບຄວາມຕ້ອງການ
Bir sorunu çözmenin veya bir ihtiyacın karşılanmasının bir yolu.
ஒரு சிக்கலைத் தீர்ப்பதற்கான அல்லது ஒரு தேவையை பூர்த்தி செய்வதற்கான ஒரு வழி.
किसी समस्या को हल करने या किसी आवश्यकता को पूरा करने का तरीका।
کسی مسئلے کو حل کرنے یا کسی ضرورت کو پورا کرنے کا طریقہ۔
Egy problémamegoldás vagy egy szükséglet kielégítésének módja.
דרך לפתור בעיה או למלא צורך.
একটি সমস্যা সমাধান বা একটি প্রয়োজন পূরণের একটি উপায়।
समस्या समाधान गर्ने वा आवश्यकता पूरा गर्ने तरिका।
ගැටලුවක් විසඳීමට හෝ අවශ් යතාවයක් සපුරාලීමේ ක් රමයක්.
ပြဿနာတစ်ခုကို ဖြေရှင်းခြင်း သို့မဟုတ် လိုအပ်ချက်တစ်ခုကို ဖြည့်ဆည်းပေးသည့် နည်းတစ်နည်း။
Асуудлыг шийдэх эсвэл хэрэгцээг хангах арга.
yechim / muammoni hal qilish usuli / ehtiyojni qondiruvchi yechim
راهی برای حل یک مشکل یا رفع یک نیاز.
طريقة لحل مشكلة أو تلبية حاجة.
វិធីដោះស្រាយបញ្ហា ឬបំពេញតម្រូវការ។
Uma forma de resolver um problema ou responder a uma necessidade.
一種解決問題或者滿足需要嘅方法。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1