真っ直ぐ
In a straight line or direction, without bending or turning.
曲がらずに、一直線に進むさま。
曲(ま)がらずに、まっすぐな方向(ほうこう)へ進(すす)むようすです。
直线或方向,不弯腰也不转弯。
直線或方向,不能彎曲或轉彎。
구부리거나 돌지 않고 직선이나 방향으로.
Dalam garis atau arah lurus, tanpa menekuk atau berbelok.
Dalam garis lurus atau arah, tanpa membongkok atau berpusing.
En línea recta o en dirección, sin doblarse ni girar.
En ligne droite ou dans une direction, sans courber ni tourner.
In linea o direzione retta, senza piegarsi o svoltare.
In einer geraden Linie oder Richtung, ohne sich zu biegen oder zu drehen.
I en lige linje eller retning, uden bøjning eller drejning.
W linii prostej lub w kierunku, bez zginania czy skręcenia.
Přímou linií nebo směrem, bez ohýbání nebo otáčení.
In een rechte lijn of richting, zonder te buigen of te draaien.
I en rett linje eller retning, uten å bøye eller svinge.
I en rak linje eller riktning, utan böjning eller svängning.
По прямой линии или в направлении, без изгиба и поворота.
Într-o linie dreaptă sau în direcție, fără să se îndoaie sau să se întoarcă.
По прямій лінії або в напрямку, без згину чи повороту.
Em linha reta ou direção, sem curvar ou virar.
Theo đường thẳng hoặc hướng, không uốn cong hoặc xoay.
Sa isang tuwid na linya o direksyon, nang hindi yumuko o lumiliko.
เป็นเส้นตรงหรือทิศทางโดยไม่ต้องงอหรือเลี้ยว
ເປັນເສັ້ນຊື່ / ກົງໄປກົງມາ / ໂດຍບໍ່ລ້ຽວຫຼືງໍ
Düz bir çizgi ya da yönde, bükülmeden ya da dönmeden.
ஒரு நேர்கோட்டு அல்லது திசையில், வளைக்கவோ அல்லது திருப்பவோ இல்லாமல்.
एक सीधी रेखा या दिशा में, बिना झुके या मुड़े।
سیدھی لائن یا سمت میں، بغیر مڑنے یا مڑنے کے۔
Egyenes vonalban vagy irányban, hajlítás vagy fordulás nélkül.
בקו או בכיוון ישר, בלי להתכופף או להסתובב.
একটি সরলরেখা বা দিকে, বাঁকানো বা ঘুরানো ছাড়াই।
सिधा रेखा वा दिशामा, नझुक्ने वा घुमाउने बिना।
කෙළින්ම / සෘජුව / නොවංගුව
ကွေးမကွေ့ဘဲ တည့်
Шулуун шугам эсвэл чиглэлд, нугалах, эргэхгүйгээр.
To'g'ri chiziq yoki yo'nalishda, egilmasdan yoki burilmasdan.
در یک خط یا جهت مستقیم، بدون خم شدن یا پیچیدن.
في خط أو اتجاه مستقيم، دون انحناء أو دوران.
ក្នុងបន្ទាត់ត្រង់ ឬទិសដៅ ដោយមិនពត់កោង ឬបង្វិល។
Em linha reta ou direção, sem curvar ou virar.
直線或者方向,唔好彎或者轉彎。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1