公然こうぜん

隠したり秘密にしたりせず、世間に広く知られるさま。

隠（かく）さず、世間（せけん）に広（ひろ）く知（し）られているようすです。

公开且无隐瞒;公开知道或被做过。

公開且不加掩飾或保密;公開知道或被做過。

공개적으로, 그리고 은폐나 비밀 없이 말이다; 공개적으로 알려졌거나 이미 했던 것들.

Secara terbuka dan tanpa penyembunyian atau kerahasiaan; diketahui publik atau dilakukan.

Secara terbuka dan tanpa penyembunyian atau kerahsiaan; diketahui umum atau dilakukan.

Abiertamente y sin ocultamiento ni secreto; conocido o hecho públicamente.

Ouvertement et sans dissimulation ni secret ; connue publiquement ou réalisée.

Apertamente e senza occultamento o segretezza; pubblicamente noto o fatto.

Offen und ohne Verbergung oder Geheimhaltung; öffentlich bekannt oder erledigt.

åbenlys; utilsløret / offentlig; kendt af alle / uden hemmeligholdelse

Otwarcie i bez ukrywania czy tajemnicy; Publicznie znane lub już zrobione.

Otevřeně a bez utajení či utajení; veřejně známé nebo už dávno známé.

Openlijk en zonder verberging of geheimhouding; Publiek bekend of gedaan.

Åpent og uten skjul eller hemmelighold; offentlig kjent eller gjort.

Öppet och utan förmörkelse eller hemlighetsmakeri; Offentligt känt eller gjort.

Открыто и без сокрытия и секретности; Публично известно или сделано.

Deschis și fără ascundere sau secret; cunoscut public sau făcut.

Відкрито і без приховування чи секретності; публічно відомо або зроблено.

Abertamente e sem ocultação ou segredo; Publicamente conhecido ou feito.

Công khai và không che giấu hoặc bí mật; được biết đến công khai hoặc đã thực hiện.

Hayagan at walang pagtatago o lihim; Kilala o nalalaman ng publiko.

เปิดเผยและไม่มีการปกปิดหรือความลับ เป็นที่รู้จักหรือทําต่อสาธารณะ

ຢ່າງ ເປີດ ເຜີຍ ແລະ ປາດ ສະ ຈາກ ການ ປິດ ບັງ ຫລື ຄວາມ ລັບ; ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຫຼືເຮັດຢ່າງເປີດເຜີຍ.

Açıkça ve gizlenmeden; kamuoyuna biliniyor ya da yapılmış.

வெளிப்படையாகவும் மறைக்கவோ அல்லது இரகசியமோ இல்லாமல்; பொதுவில் அறியப்பட்ட அல்லது முடிந்தது.

खुले तौर पर और बिना किसी छिपाव या गोपनीयता के; सार्वजनिक रूप से ज्ञात या किया गया।

Nyíltan, titkolás vagy titoktartás nélkül; Nyilvánosan ismert vagy megtörtént.

প্রকাশ্যে এবং গোপন বা গোপনীয়তা ছাড়াই; প্রকাশ্যে জানা বা করা হয়েছে।

खुल्लमखुल्ला र लुकाउने वा गोप्य नराखेको; सार्वजनिक रूपमा ज्ञात वा गरियो।

විවෘතව සහ සැඟවීමකින් හෝ රහස් යභාවයකින් තොරව; ප් රසිද්ධියේ දන්නා හෝ සිදු කරන ලදි.

ပေါ်ပေါ်ထင်ထင်ဖြစ်သော / လျှို့ဝှက်မထားဘဲ အများသိဖြစ်သော / အများရှေ့တွင် ပြုလုပ်သော

Илэрхий, нуух, нууцлалгүй; олон нийтэд мэдэгдсэн эсвэл хийгдсэн.

oshkora / ochiqdan-ochiq / yashirmay, omma oldida

បើកចំហនិងដោយគ្មានការលាក់បាំងឬការសម្ងាត់; ស្គាល់ជាសាធារណៈ ឬធ្វើ។

Abertamente e sem ocultação ou segredo; conhecido ou feito publicamente.

公開且無隱瞞; 公開知道或者做過。