駆かけっこ

走る速さを競うこと。

だれが速（はや）く走（はし）れるかをくらべることです。

一场跑步比赛，尤其是一场非正式的比赛，看看谁跑得最快。

跑步比賽，尤其是一場非正式的比賽，看看誰跑得最快。

달리기 경주, 특히 누가 가장 빨리 달릴 수 있는지 겨루는 비공식 대회.

Perlombaan lari, terutama kontes informal untuk melihat siapa yang bisa berlari tercepat.

Perlumbaan larian, terutamanya pertandingan tidak rasmi untuk melihat siapa yang boleh berlari paling pantas.

Una carrera de carrera, especialmente un concurso informal para ver quién corre más rápido.

Une course à pied, surtout un concours informel pour voir qui court le plus vite.

Una gara di corsa, specialmente una gara informale per vedere chi corre più velocemente.

Ein Laufrennen, besonders ein informeller Wettbewerb, um zu sehen, wer am schnellsten laufen kann.

Et løbeløb, især en uformel konkurrence om, hvem der kan løbe hurtigst.

Bieg, zwłaszcza nieformalny konkurs, by sprawdzić, kto potrafi biec najszybciej.

Běžecký závod, zvláště neformální soutěž, kdo běží rychleji.

Een hardloopwedstrijd, vooral een informele wedstrijd om te zien wie het snelst kan lopen.

Et løpeløp, spesielt en uformell konkurranse for å se hvem som kan løpe raskest.

Ett löparlopp, särskilt en informell tävling för att se vem som kan springa snabbast.

Беговая гонка, особенно неформальное соревнование, кто бежит быстрее.

O cursă de alergare, mai ales o competiție informală pentru a vedea cine poate alerga cel mai repede.

Бігова гонка, особливо неформальне змагання, щоб визначити, хто біг швидше.

Uma corrida de corrida, especialmente uma competição informal para ver quem consegue correr mais rápido.

Một cuộc đua chạy, đặc biệt là một cuộc thi không chính thức để xem ai có thể chạy nhanh nhất.

Isang takbong karera, lalo na isang impormal na paligsahan upang makita kung sino ang maaaring tumakbo nang mas mabilis.

การแข่งขันวิ่ง โดยเฉพาะการแข่งขันอย่างไม่เป็นทางการเพื่อดูว่าใครวิ่งได้เร็วที่สุด

ການແຂ່ງວິ່ງ / ການແຂ່ງກັນວິ່ງເພື່ອເບິ່ງວ່າໃຜໄວກວ່າ

Bir koşu yarışı, özellikle de kim daha hızlı koşabileceğini görmek için yapılan gayri resmi bir yarış.

ஒரு ஓடும் பந்தயம், குறிப்பாக யார் வேகமாக ஓட முடியும் என்பதைப் பார்க்க ஒரு முறைசாரா போட்டி.

एक दौड़ने वाली दौड़, विशेष रूप से एक अनौपचारिक प्रतियोगिता यह देखने के लिए कि कौन सबसे तेज दौड़ सकता है।

Egy futóverseny, különösen egy informális verseny, hogy ki tud a leggyorsabban futni.

একটি দৌড়ের দৌড়, বিশেষত কে সবচেয়ে দ্রুত দৌড়াতে পারে তা দেখার জন্য একটি অনানুষ্ঠানিক প্রতিযোগিতা।

एक दौड दौड, विशेष गरी एक अनौपचारिक प्रतियोगिता को सबै भन्दा छिटो दौडन सक्छ भनेर हेर्न।

ධාවන තරඟයක්, විශේෂයෙන් වේගයෙන් ධාවනය කළ හැක්කේ කාටදැයි බැලීමට අවිධිමත් තරඟයකි.

အပြေးပြိုင်ခြင်း / ဘယ်သူပိုမြန်သလဲဆိုပြီး ပြေးပြိုင်ခြင်း

Гүйх уралдаан, ялангуяа хэн хамгийн хурдан гүйхийг шалгах албан бус уралдаан.

Bu yugurish poygasi, ayniqsa kim eng tez yugurishi uchun norasmiy tanlov.

ការប្រណាំងរត់ ជាពិសេសការប្រកួតក្រៅផ្លូវការដើម្បីមើលថាតើអ្នកណាអាចរត់លឿនជាងគេ។

Uma corrida de corrida, especialmente uma competição informal para ver quem consegue correr mais rápido.

一場跑步比賽，特別係一場非正式嘅比賽，睇下邊個跑得最快。