箇月かげつ

新（あたら）しい仕事（しごと）を始（はじ）めてから、3か月（げつ）がたちました。

自从我开始新工作已经过去三个月了。

我開始新工作已經三個月了。

새 직장을 시작한 지 3개월이 지났습니다.

Tiga bulan telah berlalu sejak saya memulai pekerjaan baru saya.

Tiga bulan telah berlalu sejak saya memulakan pekerjaan baharu saya.

Han pasado tres meses desde que empecé mi nuevo trabajo.

Trois mois se sont écoulés depuis que j’ai commencé mon nouveau travail.

Sono passati tre mesi da quando ho iniziato il mio nuovo lavoro.

Drei Monate sind vergangen, seit ich meinen neuen Job begonnen habe.

Der er gået tre måneder, siden jeg startede mit nye job.

Minęły trzy miesiące od rozpoczęcia nowej pracy.

Už uplynuly tři měsíce od doby, co jsem začal novou práci.

Er zijn drie maanden verstreken sinds ik aan mijn nieuwe baan ben begonnen.

Tre måneder har gått siden jeg startet i den nye jobben min.

Tre månader har gått sedan jag började mitt nya jobb.

Прошло три месяца с тех пор, как я начал новую работу.

Au trecut trei luni de când am început noul meu job.

Минуло три місяці з того часу, як я почав нову роботу.

Já se passaram três meses desde que comecei meu novo emprego.

Ba tháng đã trôi qua kể từ khi tôi bắt đầu công việc mới của mình.

Tatlong buwan na ang lumipas mula nang magsimula ako sa aking bagong trabaho.

สามเดือนผ่านไปตั้งแต่ฉันเริ่มงานใหม่

ສາມ ເດືອນ ໄດ້ ຜ່ານ ໄປ ນັບ ຕັ້ງ ແຕ່ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເລີ່ມ ຕົ້ນ ເຮັດ ວຽກ ໃຫມ່ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ.

Yeni işime başlayalı üç ay geçti.

நான் எனது புதிய வேலையைத் தொடங்கி மூன்று மாதங்கள் கடந்துவிட்டன.

मुझे अपनी नई नौकरी शुरू किए तीन महीने बीत चुके हैं।

Három hónap telt el azóta, hogy elkezdtem az új munkámat.

নতুন চাকরি শুরু করার পর তিন মাস কেটে গেছে।

नयाँ जागिर सुरु गरेको तीन महिना बितिसक्यो ।

මම මගේ අලුත් රැකියාව පටන් ගෙන මාස තුනක් ගත වී ඇත.

အလုပ်အသစ်စလုပ်တာ သုံးလရှိပြီ။

Шинэ ажилдаа орсноосоо хойш гурван сар өнгөрчээ.

Yangi ish boshlaganimdan beri uch oy o'tdi.

បីខែបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមការងារថ្មីរបស់ខ្ញុំ។

Já passaram três meses desde que comecei o meu novo emprego.

我開始新工已經三個月。