かかわる

このプロジェクトに関係（かんけい）する人（ひと）たちは、毎週（まいしゅう）、進（すす）みぐあいを話（はな）し合（あ）っています。

参与该项目的人每周都会分享他们的进展。

參與這個專案的人每週都會分享他們的進展。

이 프로젝트에 참여한 사람들은 매주 진행 상황을 공유합니다.

Orang-orang yang terlibat dalam proyek ini membagikan kemajuan mereka setiap minggu.

Orang yang terlibat dalam projek ini berkongsi kemajuan mereka setiap minggu.

Las personas implicadas en este proyecto comparten sus avances cada semana.

Les personnes impliquées dans ce projet partagent leurs progrès chaque semaine.

Le persone coinvolte in questo progetto condividono i loro progressi ogni settimana.

Die an diesem Projekt beteiligten Personen teilen jede Woche ihren Fortschritt.

De involverede i dette projekt deler deres fremskridt hver uge.

Osoby zaangażowane w ten projekt co tydzień dzielą się swoimi postępami.

Lidé zapojení do tohoto projektu každý týden sdílejí svůj pokrok.

De mensen die bij dit project betrokken zijn, delen elke week hun voortgang.

Personene som er involvert i dette prosjektet deler sin fremgang hver uke.

Personerna som är involverade i detta projekt delar med sig av sina framsteg varje vecka.

Люди, участвующие в этом проекте, каждую неделю делятся своим прогрессом.

Persoanele implicate în acest proiect își împărtășesc progresul în fiecare săptămână.

Люди, залучені до цього проєкту, щотижня діляться своїм прогресом.

As pessoas envolvidas neste projeto compartilham seu progresso toda semana.

Những người tham gia vào dự án này chia sẻ tiến độ của họ hàng tuần.

Ang mga taong kasangkot sa proyektong ito ay nagbabahagi ng kanilang pag-unlad linggu-linggo.

ผู้ที่เกี่ยวข้องในโครงการนี้แบ่งปันความคืบหน้าทุกสัปดาห์

ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ມີ ສ່ວນ ຮ່ວມ ໃນ ໂຄງການ ນີ້ ແບ່ງປັນ ຄວາມ ກ້າວຫນ້າ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ທຸກ ອາທິດ.

Bu projeye katılan kişiler her hafta ilerlemelerini paylaşıyor.

இந்த திட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ளவர்கள் ஒவ்வொரு வாரமும் தங்கள் முன்னேற்றத்தை பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.

इस परियोजना से जुड़े लोग हर हफ्ते अपनी प्रगति साझा करते हैं।

A projektben részt vevők hetente megosztják előrehaladásukat.

এই প্রকল্পের সাথে জড়িত ব্যক্তিরা প্রতি সপ্তাহে তাদের অগ্রগতি ভাগ করে নেন।

यस परियोजनामा संलग्न व्यक्तिहरूले प्रत्येक हप्ता आफ्नो प्रगति साझा गर्छन्।

මෙම ව් යාපෘතියට සම්බන්ධ පුද්ගලයින් සෑම සතියකම ඔවුන්ගේ ප් රගතිය බෙදා ගනී.

ဒီစီမံကိန်းမှာပါဝင်တဲ့သူတွေက သူတို့ရဲ့တိုးတက်မှုကို အပတ်တိုင်း ပြောပြကြတယ်။

Энэхүү төслийн оролцогчид долоо хоног бүр ахиц дэвшлээ хуваалцдаг.

Ushbu loyihada ishtirok etgan shaxslar har hafta o'z yutuqlari haqida hikoya qilishadi.

មនុស្សដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងគម្រោងនេះចែករំលែកវឌ្ឍនភាពរបស់ពួកគេជារៀងរាល់សប្តាហ៍។

As pessoas envolvidas neste projeto partilham o seu progresso todas as semanas.

參與呢個項目嘅人每星期都會分享佢哋嘅進展。