〜終おわる

（補助動詞）動詞の連用形に付いて、その動作が完了することを表す。

動詞（どうし）のあとに付（つ）いて、その動作（どうさ）が最後（さいご）まで済（す）むことを表（あらわ）します。

表示前述动词表达的动作已经完成。

表示前一個動詞所表達的動作已經完成。

앞선 동사가 표현한 동작이 완료되었음을 나타냅니다.

Menunjukkan bahwa tindakan yang diungkapkan oleh kata kerja sebelumnya telah selesai.

Menunjukkan bahawa tindakan yang dinyatakan oleh kata kerja sebelumnya telah selesai.

Indica que la acción expresada por el verbo anterior se ha completado.

Indique que l’action exprimée par le verbe précédent a été accomplie.

Indica che l'azione espressa dal verbo precedente è stata completata.

Zeigt an, dass die durch das vorausgehende Verb ausgedrückte Handlung vollendet wurde.

Angiver, at handlingen udtrykt af det foregående verbum er fuldført.

Oznacza, że czynność wyrażona przez poprzedni czasownik została ukończona.

Označuje, že akce vyjádřená předchozím slovesem byla dokončena.

Geeft aan dat de handeling uitgedrukt door het voorgaande werkwoord is voltooid.

Indikerer at handlingen uttrykt av det foregående verbet er fullført.

Indikerar att handlingen som uttrycks av föregående verb har slutförts.

Указывает, что действие, выраженное предыдущим глаголом, было выполнено.

Indică faptul că acțiunea exprimată de verbul precedent a fost finalizată.

Позначає, що дія, виражена попереднім дієсловом, виконана.

Indica que a ação expressa pelo verbo anterior foi concluída.

Cho biết rằng hành động được thể hiện bởi động từ trước đã được hoàn thành.

Nagpapahiwatig na nakumpleto na ang kilos na ipinahayag ng naunang pandiwa.

บ่งชี้ว่าการกระทําที่แสดงโดยคํากริยาก่อนหน้าเสร็จสมบูรณ์แล้ว

ບົ່ງບອກວ່າການກະທໍາທີ່ສະແດງອອກໂດຍຄໍາກໍາມະກ່ອນນັ້ນໄດ້ສໍາເລັດແລ້ວ.

Önceki fiilde ifade edilen eylemin tamamlandığını gösterir.

முந்தைய வினைச்சொல் வெளிப்படுத்தும் செயல் முடிந்துவிட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது.

इंगित करता है कि पूर्ववर्ती क्रिया द्वारा व्यक्त की गई क्रिया पूरी हो गई है।

Azt jelzi, hogy az előző igével kifejezett cselekvés teljesült.

ইঙ্গিত দেয় যে পূর্ববর্তী ক্রিয়া দ্বারা প্রকাশিত ক্রিয়াটি সম্পন্ন হয়েছে।

पूरा गर्नु / सकाउनु / गरेर सकिनु

පෙර ක්රියා පදය මගින් ප්රකාශ කරන ලද ක්රියාව සම්පූර්ණ කර ඇති බව පෙන්නුම් කරයි.

ရှေ့ကြိယာဖြင့်ဖော်ပြသော လုပ်ဆောင်မှုသည် ပြီးဆုံးသွားပြီဖြစ်ကြောင်း ညွှန်ပြသည်။

Өмнөх үйл үйл илэрхийлсэн үйлдэл дууссан болохыг илэрхийлнэ.

-ib bo‘lmoq / -ishni tugatmoq / harakatning yakunlanganini bildirmoq

បង្ហាញថាសកម្មភាពដែលបង្ហាញដោយកិរិយាមុនត្រូវបានបញ្ចប់។

Indica que a ação expressa pelo verbo anterior foi concluída.

表示前面動詞表達嘅動作已經完成。