何でも

彼（かれ）はどんな食（た）べ物（もの）も、おいしそうに食（た）べます。

他吃任何东西，好像它很美味。

他吃任何東西，好像好像很好吃一樣。

그는 맛있는 음식을 먹는다.

Dia makan apa saja seolah-olah rasanya enak.

Dia makan apa sahaja seolah-olah rasanya lazat.

Él come cualquier cosa como si estuviera deliciosa.

Il mange tout comme si c’était délicieux.

Mangia qualsiasi cosa come se fosse deliziosa.

Er isst alles, als ob es köstlich schmeckt.

Han spiser alt, som om det smager lækkert.

Je wszystko, jakby smakowało pysznie.

Jí cokoliv, jako by to chutnalo výborně.

Hij eet alles alsof het heerlijk smaakt.

Han spiser alt som om det smaker deilig.

Han äter vad som helst som om det smakar gott.

Он ест всё так, будто это вкусно.

Mănâncă orice de parcă ar avea un gust delicios.

Він їсть все, ніби це смачно.

Ele come qualquer coisa como se tivesse um gosto delicioso.

Anh ấy ăn bất cứ thứ gì như thể nó có vị ngon.

Kumakain siya ng kahit ano na parang masarap ang lasa.

เขากินอะไรก็ได้ราวกับว่ามันอร่อย

ລາວ ກິນ ທຸກ ສິ່ງ ຄື ກັບ ວ່າ ມັນ ແຊບ ຊ້ອຍ.

Her şeyi lezzetli gibi yer.

அவர் சுவையான சுவையைப் போல எதையும் சாப்பிடுகிறார்.

वह कुछ भी ऐसे खाता है जैसे उसका स्वाद स्वादिष्ट हो।

Bármit úgy eszik, mintha finom lenne.

সে যেকোনো কিছু এমনভাবে খায় যেন তার স্বাদ সুস্বাদু।

उसले जे पनि खान्छ मानौं त्यो स्वादिलो हुन्छ।

ඔහු ඕනෑම දෙයක් රසවත් ලෙස අනුභව කරයි.

သူက ဘာကိုမဆို အရသာရှိသလို စားတတ်သည်။

Тэр ямар ч амттай юм шиг иддэг.

U har qanday narsani mazali ta'mga ega kabi yeydi.

គាត់ញ៉ាំអ្វីគ្រប់យ៉ាងប្រសិនបើវាមានរសជាតិឆ្ងាញ់.

Come tudo como se tivesse um sabor delicioso.

佢乜嘢都食得好似好味咁。