はじめに

はじめに、会議（かいぎ）の目的（もくてき）を短（みじか）く話（はな）します。

首先，我将简要说明此次会议的目的。

首先，我會簡要說明這次會議的目的。

먼저, 회의의 목적을 간단히 설명하겠습니다.

Pertama, saya akan menjelaskan secara singkat tujuan pertemuan.

Pertama, saya akan menerangkan secara ringkas tujuan mesyuarat itu.

Primero, explicaré brevemente el propósito de la reunión.

Tout d’abord, je vais expliquer brièvement l’objectif de la réunion.

Per prima cosa, spiegherò brevemente lo scopo dell'incontro.

Zunächst werde ich kurz den Zweck des Treffens erklären.

Først vil jeg kort forklare formålet med mødet.

Najpierw krótko wyjaśnię cel spotkania.

Nejprve stručně vysvětlím účel tohoto setkání.

Eerst zal ik kort het doel van de bijeenkomst uitleggen.

Først vil jeg kort forklare formålet med møtet.

Först kommer jag kort att förklara syftet med mötet.

Сначала я кратко объясню цель встречи.

Mai întâi, voi explica pe scurt scopul întâlnirii.

Спершу я коротко поясню мету зустрічі.

Primeiro, vou explicar brevemente o propósito da reunião.

Đầu tiên, tôi sẽ giải thích ngắn gọn mục đích của cuộc họp.

Una sa lahat, maikli kong ipapaliwanag ang layunin ng pagpupulong.

ขั้นแรก ฉันจะอธิบายวัตถุประสงค์ของการประชุมโดยสังเขป

ກ່ອນອື່ນ ຂ້ອຍຈະອະທິບາຍຢ່າງສັ້ນໆ ເຖິງຈຸດປະສົງຂອງການປະຊຸມ.

Öncelikle, toplantının amacını kısaca açıklayacağım.

முதலில், சந்திப்பின் நோக்கத்தை நான் சுருக்கமாக விளக்குகிறேன்.

सबसे पहले, मैं बैठक का उद्देश्य संक्षेप में समझाऊँगा।

Először röviden elmagyarázom a találkozó célját.

প্রথমত, আমি সংক্ষেপে বৈঠকের উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা করব।

सर्वप्रथम, म बैठकको उद्देश्यलाई छोटकरीमा बताउनेछु।

පළමුව, රැස්වීමේ අරමුණ කෙටියෙන් පැහැදිලි කරමි.

ဦးဆုံး၊ အစည်းအဝေး၏ရည်ရွယ်ချက်ကို အတိုချုပ်ရှင်းပြပါမည်။

Юуны түрүүнд, уулзалтын зорилгыг товч тайлбарлая.

Avvalo, uchrashuvning maqsadini qisqacha tushuntiraman.

ដំបូងខ្ញុំនឹងពន្យល់ដោយសង្ខេបអំពីគោលបំណងនៃកិច្ចប្រជុំ។

Primeiro, vou explicar brevemente o propósito da reunião.

首先，我會簡單解釋今次會議嘅目的。