公式
official
公に定められているさま。公的な機関・組織などが正式に認めたり発表したりしているさま。
公(おおやけ)の機関(きかん)や組織(そしき)が正式(せいしき)に決(き)めたり、認(みと)めたり、発表(はっぴょう)したりしている様子(ようす)です。
正式的 / 官方的 / 公开的
正式的 / 官方的 / 公開的
공식적인 / 정식의 / 공인된
resmi / formal / diakui secara resmi
rasmi / sah
oficial / formal / autorizado
officiel / formel / reconnu par les autorités
ufficiale / formale, riconosciuto ufficialmente
offiziell / amtlich / formal anerkannt
officiel / formel / autoriseret
oficjalny / formalny / urzędowy
oficiální / úřední / formální
officieel / formeel erkend / ambtelijk
offisiell / formell / autoriseret
officiell / formell
официальный / формальный
oficial / formal / public, recunoscut oficial
офіційний / формальний
oficial / formal / reconhecido oficialmente
chính thức / chính quy / công khai
opisyal / pormal; kinikilala ng awtoridad
เป็นทางการ / ที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
ເປັນທາງການ / ທີ່ຖືກຮັບຮອງໂດຍທາງການ / ຕາມພິທີການ
resmî / kurallara uygun / formel
அதிகாரப்பூர்வமான / முறையான / பொது அங்கீகாரம் பெற்ற
आधिकारिक / सरकारी तौर पर मान्य / औपचारिक
سرکاری / رسمی
hivatalos / formális / nyilvánosan elismert
רשמי / פורמלי / מטעם גורם מוסמך
সরকারি / আনুষ্ঠানিক / দাপ্তরিক
आधिकारिक / सरकारी / औपचारिक
නිල / රාජකාරිමය / අධිකාරීක
တရားဝင်ဖြစ်သော / ရုံးသုံးဖြစ်သော / အစိုးရအသိအမှတ်ပြုသော
албан ёсны / төрийн ёсны
rasmiy / rasman tasdiqlangan
رسمی / اداری / مورد تأیید رسمی
رسمي / معتمد رسميًا / نظامي
ផ្លូវការ / ដែលទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ
oficial / formal / autorizado por uma entidade oficial
官方嘅 / 正式嘅 / 公開承認嘅
Word Forms
The basic and commonly used forms of this adjectival noun.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) | Used in forms such as darou. | |
| Continuative form (renyokei) |
Alternative:
公式に
公式だっ
|
Used with de or ni. |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence with da. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun with na. | |
| Conditional form (kateikei) |
Alternative:
公式であれば
|
Expresses a condition with nara. |
| Imperative form (meireikei) | Used in formal expressions such as de are. |
Common forms
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1