かわいい
cute
小さく愛らしい、見た目や雰囲気が好ましくて思わず大切にしたくなるさま / 子どもや動物などに対して、無邪気で愛らしいさま / 容姿・仕草・声・物などが魅力的で愛嬌があるさま
小（ちい）さく愛（あい）らしい、または見（み）た目（め）やしぐさが好（この）ましく大切（たいせつ）にしたくなる様子（ようす）です。
可爱的 / 讨人喜欢的
可愛的 / 討人喜歡的
귀엽다 / 사랑스럽다
imut / lucu / menggemaskan
comel / manis / menggemaskan
bonito o lindo / tierno o adorable
mignon / adorable / charmant
carino / grazioso / adorabile
süß / niedlich / liebenswert
sød / nuttet / bedårende
uroczy / słodki / ładny
roztomilý / hezký a milý / rozkošný
schattig / lief en aantrekkelijk / vertederend
søt / nusselig / bedårende
söt / gullig / rar
милый / симпатичный / прелестный
drăguț / adorabil / simpatic
милий / симпатичний / чарівний
fofo; bonitinho / gracioso; encantador
dễ thương / đáng yêu / xinh xắn
kyut / kaibig-ibig / nakaaakit sa gandang inosente
น่ารัก / น่าเอ็นดู
ໜ້າຮັກ / ງາມແບບນ່າເອັນດູ
sevimli / şirin / tatlı
அழகான / கவர்ச்சியான / செல்லமான
प्यारा / सुंदर / मनमोहक
پیارا / دلکش / معصوم سا
aranyos / bájos / kedves
חמוד / מתוק / מקסים
সুন্দর / আদুরে / মিষ্টি
प्यारो / मनमोहक / स्नेह लाग्ने
හුරුබුහුටි / ලස්සන / ප්රියමනාප
ချစ်စရာကောင်းသော / အသည်းယားစရာကောင်းသော
хөөрхөн / өхөөрдөм / сэтгэл татам
yoqimtoy / shirin / muloyim
ناز / بامزه / دلنشین
لطيف / ظريف / محبوب
គួរឱ្យស្រឡាញ់ / ស្អាតគួរឱ្យចូលចិត្ត / គួរឱ្យអាណិត
bonito; giro / adorável; encantador / querido; ternurento
可愛 / 得意
Word Forms
The basic and commonly used forms of this adjective.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) | Used in forms such as karou; mainly literary. | |
| Continuative form (renyokei) |
Alternative:
かわいかっ
|
Used in forms such as kute and kunai. |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun. | |
| Conditional form (kateikei) | Expresses a condition with kereba. | |
| Imperative form (meireikei) | Rarely used in modern Japanese. |
Common forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Te-form |
Alternative:
かわいくって
|
Connects clauses with kute. |
| Ta-form | Expresses the past with katta. | |
| Nai-form | Expresses negation with kunai. | |
| Ba-form |
Alternative:
かわいけりゃ
|
Expresses a condition with kereba. |
Notes
- 漢字表記は「可愛い」。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
