公共交通こうきょうこうつう

この町（まち）では、バスや電車（でんしゃ）などを使（つか）うと、観光地（かんこうち）をむだなく回（まわ）ることができます。

在这个小镇，乘坐公共交通可以让你高效地在旅游景点内出行。

在這個城鎮，搭乘大眾運輸可以讓你有效率地遊覽觀光景點。

이 도시에서는 대중교통을 이용하면 관광지를 효율적으로 이동할 수 있습니다.

Di kota ini, menggunakan transportasi umum memungkinkan Anda berkeliling lokasi wisata secara efisien.

Di bandar ini, menggunakan pengangkutan awam membolehkan anda mengelilingi tapak pelancongan dengan cekap.

En esta ciudad, usar el transporte público te permite desplazarte eficientemente por los lugares turísticos.

Dans cette ville, utiliser les transports en commun permet de se déplacer efficacement dans les sites touristiques.

In questa città, usare i mezzi pubblici ti permette di spostarti facilmente tra le località turistiche.

In dieser Stadt ermöglicht die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel, die Touristenattraktionen effizient zu erkunden.

I denne by gør det dig effektivt at komme rundt på turiststeder med offentlig transport.

W tym mieście korzystanie z transportu publicznego pozwala sprawnie poruszać się po atrakcjach turystycznych.

V tomto městě vám veřejné dopravy umožní efektivně se pohybovat po turistických místech.

In deze stad kun je met het openbaar vervoer je efficiënt door toeristische bezienswaardigheden reizen.

I denne byen lar bruk av offentlig transport deg bevege deg effektivt rundt turiststedene.

I denna stad gör kollektivtrafik det möjligt att ta sig runt turistattraktionerna effektivt.

В этом городе использование общественного транспорта позволяет эффективно передвигаться по туристическим объектам.

În acest oraș, folosirea transportului public îți permite să te deplasezi eficient prin obiectivele turistice.

У цьому місті користування громадським транспортом дозволяє ефективно пересуватися туристичними місцями.

Nesta cidade, usar o transporte público permite que você se desloque pelos pontos turísticos de forma eficiente.

Ở thị trấn này, nếu sử dụng phương tiện giao thông công cộng, bạn có thể tham quan các điểm du lịch một cách hiệu quả.

Sa bayang ito, ang paggamit ng pampublikong transportasyon ay nagbibigay-daan sa iyo na makalibot sa mga lugar ng turista nang mahusay.

ในเมืองนี้การใช้ระบบขนส่งสาธารณะช่วยให้คุณเดินทางรอบสถานที่ท่องเที่ยวได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ໃນເມືອງນີ້, ຖ້າໃຊ້ການຂົນສົ່ງສາທາລະນະ, ທ່ານສາມາດໄປທ່ຽວຊົມສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຕ່າງໆໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ.

Bu kasabada toplu taşıma kullanarak, turistik yerlerde verimli bir şekilde dolaşabilirsiniz.

இந்த நகரத்தில், பொதுப் போக்குவரத்தைப் பயன்படுத்துவது சுற்றுலாத் தலங்களை திறமையாக சுற்றி வர உங்களை அனுமதிக்கிறது.

इस शहर में, सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने से आप पर्यटन स्थलों के आसपास कुशलता से घूम सकते हैं।

Ebben a városban a tömegközlekedés lehetővé teszi, hogy hatékonyan járj a turisztikai helyszíneken.

এই শহরে, পাবলিক ট্রান্সপোর্ট ব্যবহার আপনাকে দক্ষতার সাথে পর্যটন সাইটগুলির চারপাশে যেতে দেয়।

यस शहरमा, सार्वजनिक यातायात प्रयोग गरेर तपाईं कुशलतापूर्वक पर्यटक साइटहरू वरिपरि प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ।

මෙම නගරයේ, පොදු ප් රවාහනය භාවිතා කිරීමෙන් ඔබට සංචාරක ස්ථාන වටා කාර්යක්ෂමව යාමට ඉඩ සලසයි.

ဤမြို့တွင် လူထုသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကို အသုံးပြုခြင်းက ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားနေရာများကို ထိရောက်စွာ သွားလာစေသည်။

Энэ хотод нийтийн тээвэр ашигласнаар аялал жуулчлалын газруудаар хурдан аялах боломжтой.

Bu shaharda jamoat transportidan foydalanish sayyohlik joylarida samarali harakat qilish imkonini beradi.

នៅក្នុងទីក្រុងនេះ ការប្រើប្រាស់ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរជុំវិញតំបន់ទេសចរណ៍ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

Nesta cidade, usar o transporte público permite-lhe deslocar-se eficientemente pelos pontos turísticos.

喺呢個鎮，搭公共交通可以令你喺旅遊景點周圍有效率。