良し
Classical Japanese form of 良い (yoi)
Classical Japanese form of 良い (yoi)
昔（むかし）の日本語（にほんご）で、「良（よ）い」と同（おな）じ意味（いみ）です。
好的；良好的 / 合适的；可取的 / 可以的；被认可的
良好；好的 / 可以；允許 / 合宜；適當
좋다 / 훌륭하다 / 괜찮다
baik / bagus / layak
baik; elok / memuaskan; sesuai
bueno / correcto / aceptable
bon / convenable / acceptable
buono; valido / favorevole; opportuno / (class.) bello; eccellente
gut; vortrefflich / (klass.) in Ordnung; angemessen / schön; erfreulich
god; udmærket / passende; tilfredsstillende / (klassisk/ark.) godt; vel
dobry; właściwy / w porządku; odpowiedni / pomyślny; korzystny
dobrý, správný / vyhovující, v pořádku / (klas.) dobrý (forma 良い)
goed, deugdelijk / gunstig, passend
god, bra / i orden; passende / dyktig; tilfredsstillende
god; bra / gynnsam / passande
хороший / годный, подходящий / благоприятный
bun, de calitate / potrivit, acceptabil / favorabil, avantajos
добрий, гарний / придатний, прийнятний
bom / adequado / aceitável
tốt / tốt đẹp / được; ổn
mabuti / maganda / katanggap-tanggap
ดี, งาม / เหมาะสม, ใช้ได้ / ถูกต้อง, สมควร
ດີ / ເໝາະສົມ / ໃຊ້ໄດ້
iyi / uygun / kabul edilebilir
நன்று / நல்லது / சிறப்பு
अच्छा / उत्तम / ठीक
اچھا / خوب / بہتر
jó, helyes / kielégítő, megfelelő / kedvező
טוב / ראוי; הולם / מוצלח; תקין
ভাল / উত্তম / সম্মত/ঠিক
राम्रो / ठीक / स्वीकार्य
හොඳයි / සුදුසුයි / යහපත්
ကောင်းသော (အဟောင်း/古語) / ကောင်းတယ် (古語) / အဆင်ပြေ/သင့်တော်
сайн (сонгодог хэлбэр) / зөв, зохистой / тааламжтай, сэтгэлд нийцтэй
yaxshi, soz / ma’qul, yaroqli / to‘g‘ri, o‘rinli
خوب (صورت کهنِ «良い») / نیک / مطلوب
جيد؛ حسن / مناسب؛ لائق / صحيح؛ سليم
ល្អ / ប្រសើរ / សមរម្យ
forma clássica de «bom» / forma clássica de «favorável»
好；良好 / 可以；合適 / 古典日語中「良い」嘅形式
Word Forms
The basic and commonly used forms of this adjective.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) |
Alternative:
良から
|
Used in forms such as karou; mainly literary. |
| Continuative form (renyokei) |
Alternative:
良かり
|
Used in forms such as kute and kunai. |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence. | |
| Attributive form (rentaikei) |
Alternative:
良かる
|
Modifies a noun. |
| Conditional form (kateikei) | Expresses a condition with kereba. | |
| Imperative form (meireikei) | Rarely used in modern Japanese. |
Common forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Te-form | Connects clauses with kute. | |
| Ta-form | Expresses the past with katta. | |
| Nai-form | Expresses negation with kunai. | |
| Ba-form | Expresses a condition with kereba. |
Notes
- 「良し（よし）」は古語の形容詞で、一般にク活用として扱われます。
- basic は古典語の活用（未然・連用・終止・連体・已然/仮定・命令）に基づく形を示しています。
- derived は現代語の接続形として用いられる形を示しています。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
