ラッキー
lucky
偶然に恵まれてよい結果が得られるさま / 運がよいさま / 思いがけず好都合であるさま
偶然(ぐうぜん)よいことが起(お)きて、うまくいく様子(ようす)です。
幸运的 / 走运的 / 吉利的
幸運的 / 走運的 / 好運的
운이 좋은 / 행운의
beruntung / mujur / untung
bertuah / bernasib baik / mujur
afortunado / con suerte / de buena suerte
chanceux / qui a de la chance / veinard
fortunato, propizio / che porta fortuna
glücklich; vom Glück begünstigt / günstig; vorteilhaft
heldig / gunstig; lykkebringende / præget af held
szczęśliwy (mający szczęście) / pomyślny, fortunny / fartowny (pot.)
šťastný (mající štěstí) / příznivý, šťastně dopadlý
gelukkig (gunstig) / met geluk; fortuinlijk / geluksbrengend
heldig / lykkebringende / som har hell
lyckosam / tursam / som har tur
счастливый; удачливый / везучий
norocos / favorabil; cu noroc / de bun augur
щасливий / везучий / удачливий
sortudo / afortunado / da sorte
may mắn / hên (khẩu ngữ) / có vận may
masuwerte / mapalad / may magandang kapalaran
โชคดี / มีโชค
ໂຊກດີ / ມີວາສະໜາ / ເປັນໂຊກ
şanslı / talihli / şansı yaver
அதிர்ஷ்டமான / நல்ல அதிர்ஷ்டம் உடைய / வாய்ப்புச் சாதகமான
भाग्यशाली / सौभाग्यशाली / खुशनसीब
خوش قسمت / نصیب والا / قسمت والا
szerencsés / szerencsét hozó / mázlis
בר־מזל / מוצלח / מזל טוב
সৌভাগ্যবান / ভাগ্যশালী / সৌভাগ্যজনক
भाग्यशाली / शुभ / सौभाग्यपूर्ण
වාසනාවන්ත / භාග්යවත් / සුභ වාසනාව ඇති
ကံကောင်းသော / ကံသာသော / အလားအလာကောင်းသော
азтай / аз дайрсан / аз тохиосон
omadli / baxtli / omadi chopgan
خوششانس / بختیار / مساعد (از نظر شانس)
محظوظ / ذو حظٍّ حسن / مُواتٍ
សំណាងល្អ / ដែលមានសំណាង
com sorte / afortunado / feliz por acaso
好彩 / 幸運 / 行運
Word Forms
The basic and commonly used forms of this adjectival noun.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) | Used in forms such as darou. | |
| Continuative form (renyokei) |
Alternative:
ラッキーに
|
Used with de or ni. |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence with da. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun with na. | |
| Conditional form (kateikei) |
Alternative:
ラッキーであれば
|
Expresses a condition with nara. |
| Imperative form (meireikei) | Used in formal expressions such as de are. |
Common forms
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1