豫告する
Kyūjitai form of 予告
予告の旧字体
「予告（よこく）する」の古（ふる）い漢字（かんじ）での書（か）き方（かた）です。
事先通知 / 预先告知 / 提前宣布
預先通知 / 事前告知 / 提前宣告
예고하다 / 미리 알리다 / 사전에 통지하다
memberitahukan sebelumnya / mengumumkan lebih dulu / memberi pemberitahuan awal
memberi notis awal; memaklumkan terlebih dahulu / mengumumkan lebih awal (tentang sesuatu)
avisar previamente / anunciar de antemano / advertir con antelación
annoncer à l’avance / prévenir / avertir (à l’avance)
preannunciare / dare preavviso / annunciare in anticipo
vorher ankündigen; im Voraus bekanntgeben / vorwarnen
forhåndsvarsle / give forhåndsmeddelelse om / annoncere på forhånd
uprzedzać (zapowiadać) / ogłaszać z wyprzedzeniem / zapowiadać (np. zawiadamiać wcześniej)
předem oznámit / avizovat (předem)
vooraf aankondigen / van tevoren waarschuwen
forhåndsvarsle / gi varsel på forhånd / kunngjøre på forhånd
förvarna / annonsera i förväg / ge förhandsbesked
заранее уведомлять, предупреждать / анонсировать, объявлять заранее
a anunța în prealabil; a preaviza / a da un avertisment/înștiințare dinainte
заздалегідь повідомляти / попереджати / анонсувати наперед
anunciar antecipadamente / avisar previamente / notificar com antecedência
báo trước / thông báo trước / cảnh báo trước
magbigay ng paunang abiso / mag-anunsiyo nang maaga / magpabatid nang pauna
ประกาศแจ้งล่วงหน้า / บอกกล่าวล่วงหน้า / แจ้งเตือนล่วงหน้า
ແຈ້ງລ່ວງໜ້າ / ປະກາດບອກກ່ອນ
önceden haber vermek / ön bildirimde bulunmak / önceden duyurmak
முன்னறிவித்தல் / முன்கூட்டியே அறிவித்தல் / அறிவிப்பு முன்பே வழங்குதல்
पूर्वसूचना देना / पहले से सूचना/घोषणा करना / अग्रिम चेतावनी देना
پہلے سے اطلاع دینا / پیشگی اعلان کرنا / پیشگی خبر دینا
előre bejelent / előzetesen értesít / megelőlegezve közöl
להודיע מראש / להתריע מראש / פרסום הודעה מוקדמת
আগাম ঘোষণা করা / পূর্বঘোষণা দেওয়া / আগাম নোটিশ দেওয়া
अग्रिम सूचना दिनु / पहिल्यै घोषणा गर्नु / पूर्वसूचना गर्नु
පෙර දැන්වීමක් කිරීම / කල්තබා නිවේදනය කිරීම / පූර්ව ප්රකාශ කිරීම
ကြိုတင် အသိပေးသည် / ကြိုတင် ကြေညာသည် / ကြိုတင် အကြောင်းကြားသည်
урьдчилан мэдэгдэх / урьдчилан зарлах / анхааруулан мэдэгдэх
oldindan ogohlantirmoq / oldindan xabar bermoq / avvaldan e’lon qilmoq
پیشاپیش اطلاع دادن / از قبل هشدار دادن / اعلان قبلی کردن
يُنبِّه مُسبقًا / يُعلِن مُقدَّمًا / يُحذِّر مسبقًا
ប្រកាសជាមុន / ជូនដំណឹងជាមុន / ព្រមានជាមុន
anunciar com antecedência / avisar previamente / fazer um anúncio prévio
預先通告 / 預告 / 事先宣布
Word Forms
The basic and commonly used forms of this verb.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) |
Alternative:
豫告せ
豫告さ
|
Connects to endings such as nai, reru, and seru. |
| Continuative form (renyokei) | Connects to endings such as masu, tai, and ta. | |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence and serves as the dictionary form. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun. | |
| Conditional form (kateikei) | Combines with ba to express a condition. | |
| Imperative form (meireikei) |
Alternative:
豫告せよ
|
Expresses a command or instruction. |
Common forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Te-form | Connects clauses with te. | |
| Ta-form | Expresses the past with ta. | |
| Nai-form | Expresses negation with nai. | |
| Masu-form | Used for polite speech. | |
| Ba-form | Expresses a condition with ba. | |
| Volitional form | Expresses intention or invitation. |
Notes
- 「予告する」の旧字体表記。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
