そのような
其の様: such, in that way, that kind of
前に述べた、または相手が知っている内容・状況と同じ種類・性質であるさまを指して、名詞を修飾する語。 / そういう種類の、そのような種類の。 / そのとおりの、そうした。
前(まえ)に述(の)べたことと同(おな)じようすや種類(しゅるい)を指(さ)す言葉(ことば)です。例(れい)を示(しめ)すときにも使(つか)います。
那样的 / 那种的 / 如此的
那樣的 / 那種的 / 像那樣的
그러한 / 그와 같은 / 그런 식의
seperti itu / dengan cara itu / semacam itu
sebegitu; seperti itu / sedemikian; dalam cara begitu / jenis begitu; yang seperti itu
tal / de ese tipo / de esa clase
tel, telle / de ce genre / de cette sorte
tale, siffatto / in quel modo, così / di quel tipo, del genere
solch ein; derartig / in dieser/solcher Weise / diese Art von
sådan (en) / på den måde / af den slags
taki; tego rodzaju / w taki sposób; w ten sposób
takový, takto / toho druhu, takového typu / v takovém případě
zodanig; op die manier / van dat soort; zulke
slik, på den måten / av den typen, en sånn (type) / sånn som det, på den måten der
sådan / på det sättet / av det slaget
такой, подобный (этому) / в таком виде, таким образом / того рода, такого типа
așa; în felul acela / de acest fel; de genul acesta / un asemenea; o astfel de
такий, подібний / у такий спосіб, таким чином / того роду, такого типу
tal; desse tipo / dessa forma / desse jeito
như vậy, như thế / theo cách đó / kiểu đó, loại đó
ganoon / sa ganoong paraan / ganoong uri
เช่นนั้น / อย่างนั้น / ประเภทนั้น
ແບບນັ້ນ / ທຳນອງນັ້ນ / ປະເພດນັ້ນ
öyle, o şekilde / böyle bir, o tür (şey) / bu/şu gibi
அத்தகைய / அந்த மாதிரியான / அந்த வகையான
ऐसा / उस तरह का / वैसे
ایسا / اس طرح کا / اسی انداز کا
olyan, efféle / íly módon; úgy, ilyen módon / az a fajta, olyan jellegű
כזה; מסוג כזה / באופן כזה; כך / בדרך ההיא
এমন / সেইরকম / সে ধরনের
त्यस्तो / त्यो प्रकारको / त्यो खालको
ඒ වගේ / ඒ ආකාරයේ / එවැනි
ထိုကဲ့သို့သော / အဲဒီလိုမျိုး / အဲဒီလို
тиймэрхүү, тийм төрлийн / тэр маягийн, тэгж
bunday, shunday / ana shunday tarzdagi / o‘sha turdagi
چنین، اینگونه / از آن نوع، آنچنان
مثل ذلك / بهذه الطريقة / من هذا النوع
បែបនោះ / យ៉ាងនោះ / ប្រភេទនោះ
desse tipo / dessa maneira / tal
嗰種 / 嗰樣 / 嗰樣噉嘅
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( Imperative stem )
( Imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal Past )
( informal Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal Past )
( formal Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( Conditional )
( Conditional )
( Conditional Past )
( Conditional Past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1