Silakan masuk untuk menggunakan fitur ini.
Last Updated
:2026/07/09
腰掛け
Noun
Japanese Meaning
腰掛け(椅子) / 腰掛け椅子 / ベンチ / 腰掛けること / 腰を掛けること
Easy Japanese
人(ひと)が座(すわ)るための物(もの)です。また、座(すわ)ることです。
Chinese (Simplified) Meaning
Chinese (Traditional) Meaning
Korean Meaning
좌석, 걸터앉는 자리 / 벤치나 걸상 같은 간이 좌석 / (비유) 잠시 머무는 직장·자리
Indonesian
tempat duduk / kursi / bangku
Malay
tempat duduk / kerusi / bangku
Spanish Meaning
asiento / banco (para sentarse) / trabajo temporal (sentido figurado)
Italian
sedile; posto per sedersi / panchina; sgabello (piccolo sedile) / sosta breve; seduta momentanea
German
Sitz; Sitzgelegenheit / Hocker; kleine Bank
Danish
sæde (på stol/bænk) / siddeplads
Polish
siedzenie; miejsce do siedzenia / ławka; stołek
Czech
sedátko, místo k sezení / stolička
Dutch
zitplaats; stoel / bankje; krukje
Norwegian
sete; sitteplass / benk; stol (å sitte på) / (i overført betydning) midlertidig stilling/rolle
Russian
сиденье / скамья, табурет / место для сидения
Romanian
scaun; loc de șezut / banchetă; scăunel
Ukrainian
сидіння; місце для сидіння / лавка; ослін / сидіння (напр., у транспорті)
Portuguese (Brazil)
assento / banco (de sentar) / banquinho
Vietnamese Meaning
chỗ ngồi / ghế đẩu / băng ghế
Tagalog Meaning
upuan / bangko / taburete
Thai
ที่นั่ง / ม้านั่ง / เก้าอี้
Lao
ບ່ອນນັ່ງ / ຕັ່ງນັ່ງ / ບ່ອນນັ່ງຊົ່ວຄາວ
Turkish
oturak / koltuk, sandalye / oturmak için yer
Tamil
இருக்கை / அமர்விடம் / உட்காரும் பெஞ்ச்
Hungarian
ülőhely / szék, ülőalkalmatosság / pad
Nepali
बस्ने आसन / सिट / चौकी (सानो सीट)
Sinhala (Sinhalese)
ඉඳගන්න ආසනය / බැංකුව/ආසන පුටුව / ඉඳගැනීම සඳහා ආසනය
Myanmar (Burmese)
ထိုင်ခုံ / ခုံတန်း / ထိုင်နေရာ
Uzbek
o‘rindiq / kursi / skameyka
Persian
نشیمن، جای نشستن / صندلی، نیمکت
Arabic
مقعد / كرسي / مكان للجلوس
Portuguese (Portugal)
assento / banco pequeno / banquinho
This item is displayed in English because the selected language is unavailable.
Since there was a seat placed at the entrance of the meeting room, I took a short rest there until it started.
Easy Japanese Translation
会議室(かいぎしつ)の入口(いりぐち)にいすがありました。始(はじ)まるまで、そこで少(すこ)し休(やす)みました。
Chinese (Simplified) Translation
会议室入口处放着一张长椅,所以我在开始前在那里稍微休息了一会儿。
Chinese (Traditional) Translation
因為會議室入口處放著長凳,所以在開始之前我就在那裡稍微休息了一下。
Korean Translation
회의실 입구에 의자가 놓여 있어서, 시작할 때까지 거기서 잠시 쉬었다.
Indonesian Translation
Karena ada bangku di pintu masuk ruang rapat, aku beristirahat sebentar di sana sampai rapat dimulai.
Malay
Oleh kerana terdapat bangku diletakkan di pintu masuk bilik mesyuarat, saya berehat seketika di situ sehingga mesyuarat bermula.
Spanish Translation
Como había un banco colocado en la entrada de la sala de reuniones, descansé allí un poco hasta que empezara.
French Translation
Comme il y avait un banc à l’entrée de la salle de réunion, je m’y suis un peu reposé jusqu’au début.
Italian Translation
Poiché all’ingresso della sala riunioni c’era una panca, mi sono riposato lì un po’ fino all’inizio.
German Translation
Am Eingang des Besprechungsraums stand eine Sitzbank, daher ruhte ich mich dort bis zum Beginn kurz aus.
Danish
Der stod en bænk ved indgangen til mødelokalet, så jeg hvilede mig lidt der indtil mødet begyndte.
Polish
Ponieważ przy wejściu do sali konferencyjnej stała ławka, do rozpoczęcia trochę tam odpocząłem.
Czech
U vchodu do zasedací místnosti byla lavička, tak jsem si tam do začátku chvíli odpočinul.
Dutch Translation
Omdat er bij de ingang van de vergaderzaal een bankje stond, heb ik daar tot de start even gerust.
Norwegian
Det sto en benk ved inngangen til møterommet, så jeg hvilte litt der frem til møtet begynte.
Swedish
Det fanns en bänk vid ingången till mötesrummet, så jag vilade lite där tills det började.
Russian
У входа в конференц-зал стояла скамейка, поэтому я немного отдохнул там до начала.
Romanian
La intrarea în sala de ședințe era o bancă, așa că m-am odihnit puțin acolo până la începere.
Ukrainian
Оскільки біля входу до конференц-зали стояла лавка, я трохи відпочив там до початку.
Brazilian Portuguese Translation
Como havia um banco na entrada da sala de reuniões, descansei um pouco ali até começar.
Vietnamese Translation
Vì có một băng ghế đặt ở lối vào phòng họp nên tôi đã nghỉ một chút ở đó cho đến khi bắt đầu.
Tagalog Translation
May inilagay na upuan sa pasukan ng silid-pulong, kaya nagpahinga ako roon sandali hanggang sa magsimula.
Thai Translation
ตรงทางเข้าห้องประชุมมีม้านั่งวางอยู่ เลยไปพักตรงนั้นสักครู่จนกว่าจะเริ่ม
Lao
ທີ່ທາງເຂົ້າຫ້ອງປະຊຸມມີບ່ອນນັ່ງວາງໄວ້ ດັ່ງນັ້ນກ່ອນຈະເລີ່ມຂ້ອຍໄດ້ນັ່ງພັກຢູ່ນັ້ນສັກໜ້ອຍ
Turkish Translation
Toplantı odasının girişinde bir oturak vardı, bu yüzden başlamasına kadar orada biraz dinlendim.
Tamil Translation
கூட்ட அறையின் நுழைவாயிலில் ஒரு இருக்கை வைக்கப்பட்டிருந்ததால், தொடங்கும் வரை அங்கே சிறிது ஓய்ந்தேன்.
Hindi Translation
बैठक कक्ष के प्रवेश द्वार पर एक बेंच रखी थी, इसलिए शुरू होने तक मैं वहीं थोड़ी देर आराम किया।
Urdu
میٹنگ روم کے دروازے پر ایک بنچ رکھا ہوا تھا، اس لیے آغاز تک میں وہاں تھوڑی دیر آرام کیا۔
Hungarian Translation
Mivel a tárgyalóterem bejáratánál volt egy pad, a kezdésig ott pihentem egy kicsit.
Hebrew
בכניסה לחדר הישיבות הוצב ספסל, אז נחתי שם קצת עד שהתחיל.
Bengali
সভাকক্ষের প্রবেশপথে একটি বেঞ্চ রাখা ছিল, তাই শুরু হওয়া পর্যন্ত সেখানে একটু বিশ্রাম নিলাম।
Nepali Translation
बैठक कोठाको प्रवेशद्वारमा बस्ने बेन्च राखिएको थियो, त्यसैले सुरु हुनुअघि म त्यहाँ केहीबेर आराम गरें।
Sinhala Translation
සම්මන්ත්රණ කාමරයේ පිවිසුම් දොරටුව අසල බංකුවක් තිබුණ නිසා, ආරම්භ වන තෙක් මම එතැන ටිකක් විරාම ගත්තෙමි.
Burmese Translation
အစည်းအဝေးခန်းဝင်ပေါက်မှာ ခုံလေးတစ်လုံးထားထားလို့၊ စတင်မယ့်အချိန်မတိုင်ခင် အဲဒီမှာ နည်းနည်းအနားယူခဲ့တယ်။
Mongolian
Хурлын өрөөний үүдэнд сандал тавьчихсан байсан тул эхлэх хүртэл тэнд жаахан амарсан.
Uzbek Translation
Majlis xonasining kirish qismida skameyka qo‘yilgani uchun, boshlanguncha u yerda biroz dam oldim.
Persian
چون در ورودیِ اتاق جلسه نیمکتی گذاشته بودند، تا زمان شروع آنجا کمی استراحت کردم.
Arabic Translation
كان هناك مقعدٌ موضوعٌ عند مدخل غرفة الاجتماعات، لذا استرحتُ هناك قليلًا حتى يبدأ الاجتماع.
Khmer
ដោយសារមានកៅអីមួយដាក់នៅមាត់ច្រកចូលបន្ទប់ប្រជុំ ខ្ញុំក៏បានអង្គុយសម្រាកនៅទីនោះបន្តិច រហូតដល់កិច្ចប្រជុំចាប់ផ្តើម។
Portuguese (Portugal)
Como havia um banco à entrada da sala de reuniões, descansei ali um pouco até ao início.
Cantonese
因為會議室門口擺咗張長櫈,所以我喺開始之前喺嗰度休息咗一陣。
This item is displayed in English because the selected language is unavailable.
Meaning Image
(
romanization
)
(
romanization
)
(
hiragana
historical
)