私鉄
private railway
私鉄
国(くに)や自治体(じちたい)ではなく、民間(みんかん)の会社(かいしゃ)が運営(うんえい)する鉄道(てつどう)です。
私营铁路 / 私营铁路公司 / 日本民营铁路
私營鐵路 / 民營鐵道 / 非國營鐵路
민영 철도 / 국영 철도가 아닌 철도 / 민간 기업이 운영하는 철도 노선
kereta api swasta / perusahaan kereta api swasta / jalur kereta api swasta
kereta api swasta / syarikat/pengendali kereta api persendirian
ferrocarril privado / empresa ferroviaria privada / línea de tren privada
compagnie ferroviaire privée / ligne de chemin de fer privée / réseau ferroviaire privé
ferrovia privata / linea ferroviaria gestita da una compagnia privata / rete ferroviaria non statale
Privatbahn / privates Eisenbahnunternehmen / nichtstaatliche Eisenbahnstrecke
privat jernbane / privat jernbaneselskab / privat drevet tog-/banenet
kolej prywatna / prywatna linia kolejowa
soukromá železnice / soukromá železniční společnost / železnice provozovaná soukromým dopravcem
privéspoorweg / particuliere spoorwegmaatschappij
privat jernbane / privat jernbaneselskap
privat järnväg / privat järnvägsbolag
частная железная дорога / частная железнодорожная компания
cale ferată privată / companie feroviară privată
приватна залізниця / приватна залізнична компанія
ferrovia privada / linha ferroviária privada / empresa ferroviária privada
đường sắt tư nhân / công ty đường sắt tư nhân / tuyến đường sắt tư nhân
pribadong riles / pribadong linya ng tren / riles na pinatatakbo ng pribadong kumpanya
รถไฟเอกชน / ทางรถไฟของบริษัทเอกชน
ລົດໄຟເອກະຊົນ / ທາງລົດໄຟຂອງເອກະຊົນ
özel demiryolu / özel tren hattı
தனியார் ரயில்வே / தனியார் ரயில் நிறுவனம் / தனியாருக்குச் சொந்தமான ரயில் பாதை
निजी रेलवे / निजी रेलमार्ग / निजी रेल कंपनी की ट्रेन
نجی ریلوے / نجی ریل گاڑی کا نظام / نجی ملکیت کی ریلوے لائن
magánvasút / magántulajdonú vasúttársaság / magánkézben lévő vasúti hálózat
רכבת פרטית / חברת רכבות פרטית / מסילת ברזל פרטית
বেসরকারি রেলপথ / বেসরকারি রেলওয়ে / বেসরকারি রেল কোম্পানি
निजी रेलमार्ग / निजी कम्पनीद्वारा सञ्चालित रेल सेवा / निजी स्वामित्वको रेल
පුද්ගලික දුම්රිය සේවය / පුද්ගලික දුම්රිය මාර්ගය / පෞද්ගලික දුම්රිය සමාගම
ပုဂ္ဂလိက ရထားလမ်း / ကိုယ်ပိုင် ရထားလမ်း / ပုဂ္ဂလိက ရထားကုမ္ပဏီ
хувийн эзэмшлийн төмөр зам / төрийн бус төмөр замын компани
xususiy temir yo‘l / xususiy temiryo‘l kompaniyasi (tarmog‘i)
راهآهن خصوصی / شرکت راهآهن خصوصی / خط آهنِ غیر دولتی
سكة حديد خاصة / شركة سكك حديدية خاصة / خط قطار مملوك للقطاع الخاص
ផ្លូវដែកឯកជន / រថភ្លើងឯកជន
caminho de ferro privado / companhia ferroviária privada
私營鐵路 / 民營鐵路 / 由私人公司經營嘅鐵路
( Base form )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1