余っ程
Alternative form of 余程 (yohodo)
余程 (yohodo)の別形
程度(ていど)がとても大(おお)きいことです。ふつうより、かなり強(つよ)いことです。
相当 / 非常 / 极其
相當、頗為、很 / 大大地、遠比……更 / 幾乎、差點
상당히 / 매우 / 훨씬
sangat; amat / cukup besar; lumayan / jauh lebih
sangat; amat / agak (banyak) / dengan baik/sekali
considerablemente; en gran medida / por mucho; con creces (en comparaciones) / muy; bastante
très / considérablement / de loin (bien plus)
molto; parecchio / assai; di gran lunga / (con negazione) per niente; affatto
sehr; äußerst / ziemlich; beträchtlich / (mit Negation) bei Weitem
temmelig; ret / meget; i høj grad / langt hellere
bardzo; ogromnie / znacznie; w dużym stopniu / raczej; prędzej
velmi, značně / hodně, do značné míry / spíše, docela
heel erg; tamelijk / vast en zeker; zonder twijfel / aanzienlijk; behoorlijk (veel)
svært; ganske / i høy grad; betydelig / langt mer enn
alternativ form av 余程 / mycket; i hög grad / snarare
очень, весьма / гораздо, значительно / вероятнее всего, наверняка
mult (foarte) / considerabil; destul de mult / cu mult; de departe
дуже; надзвичайно / значно; набагато / чимало; доволі
considerável / grande / significativo
rất; cực kỳ / đáng kể; nhiều / hơn hẳn; vượt xa
labis / lubha / sobra
มากทีเดียว / ค่อนข้างมาก / อย่างยิ่ง
ຮູບແບບອື່ນຂອງ ຍົະໂຮໂດ / ຫຼາຍຫຼາຍ / ຢ່າງຫຼາຍ
epey, oldukça / hayli, çokça / (mec.) neredeyse, az kalsın
மிகவும்; பெரிதும் / கணிசமாக; மிகுந்த அளவில் / சாதாரணத்தைவிட வெகுவாக
काफी/बहुत / बहुत हद तक / काफी ज़्यादा
کافی حد تک، بہت زیادہ / خاصا/بہت حد تک / شاید (کسی حد تک)
nagyon; igen; rendkívül / (jó)cskán; alaposan
במידה רבה; מאוד / למדי; די / כמעט; קרוב לוודאי
খুব/বেশ (মাত্রা বোঝাতে) / প্রায়/প্রায়ই (অনুমান বা সম্ভাবনা বোঝাতে) / অবশ্যই/নিশ্চয়ই (জোর দিয়ে)
निकै; धेरै; काफ़ी / धेरै मात्रामा; उल्लेखनीय रूपमा / (तुलनामा) धेरै बढी
ගොඩක්ම; ඉතාම / යම් වැඩි ලෙස; සැලකිය යුතු ලෙස
အလွန် / တော်တော် / အများကြီး
ихээхэн; нэлээд / их л; ёстой л (онцлон тэмдэглэх)
juda, ancha (darajada) / anchagina; sezilarli darajada
خیلی؛ بسیار / بهمراتب؛ بهطور قابلملاحظه / (با «~する») تقریباً نزدیک بود؛ کم مانده بود
إلى حدٍّ كبير؛ كثيرًا / جدًّا؛ للغاية / أكثرَ ممّا ينبغي
ទម្រង់ជំនួសនៃ 余程 / យ៉ាងខ្លាំង / លើសធម្មតា
forma alternativa de 余程 / muito; bastante / consideravelmente
好當多;相當 / 除非係…;唔係一般噉
( Base form )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( hiragana )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( Imperative stem )
( Imperative stem )
( Imperative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal Past )
( informal Past )
( informal Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( informal negative Past )
( formal )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal Past )
( formal Past )
( formal Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( formal negative Past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( Conditional )
( Conditional )
( Conditional )
( Conditional Past )
( Conditional Past )
( Conditional Past )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1