的確てきかく

会議（かいぎ）で、彼（かれ）は問題（もんだい）があるところを正（ただ）しく言（い）いました。

在会议上，他恰当地且准确地指出了问题。

在會議中，他適當且準確地指出了問題。

회의에서 그는 문제점을 적절하고 정확하게 지적했다.

Pada pertemuan itu, dia menunjukkan masalah dengan tepat dan akurat.

Pada mesyuarat itu, beliau menunjukkan masalah dengan sewajarnya dan tepat.

En la reunión, señaló los problemas de forma adecuada y precisa.

Lors de la réunion, il a souligné les problèmes de manière appropriée et précise.

Durante la riunione, evidenziò i problemi in modo appropriato e accurato.

Bei der Sitzung wies er die Probleme angemessen und genau auf.

På mødet påpegede han problemerne passende og præcist.

Na spotkaniu właściwie i dokładnie wskazał problemy.

Na schůzce správně a přesně poukázal na problémy.

Tijdens de bijeenkomst wees hij de problemen passend en nauwkeurig aan.

På møtet påpekte han problemene på en passende og nøyaktig måte.

På mötet påpekade han problemen på ett lämpligt och korrekt sätt.

На встрече он правильно и точно указал на проблемы.

La întâlnire, el a evidențiat problemele în mod adecvat și precis.

На зустрічі він вказав на проблеми належним чином і точно.

Na reunião, ele apontou os problemas de forma apropriada e precisa.

Tại buổi làm việc, ông đã chỉ ra các vấn đề một cách phù hợp và chính xác.

Sa pagpupulong, itinuro niya ang mga problema nang naaangkop at tumpak.

ในที่ประชุมเขาชี้ให้เห็นปัญหาอย่างเหมาะสมและถูกต้อง

ໃນການປະຊຸມ ລາວໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນບັນຫາຢ່າງແມ່ນຢຳ.

Toplantıda sorunları uygun ve doğru bir şekilde belirtti.

கூட்டத்தில், அவர் பிரச்சினைகளை பொருத்தமாகவும் துல்லியமாகவும் சுட்டிக்காட்டினார்.

बैठक में, उन्होंने समस्याओं को उचित और सटीक रूप से इंगित किया।

A találkozón megfelelően és pontosan rámutatott a problémákra.

সভায় তিনি যথাযথ ও নির্ভুলভাবে সমস্যাগুলো তুলে ধরেন।

बैठकमा उनले समस्याहरू उचित र सही रूपमा औंल्याए।

රැස්වීමේදී ඔහු ගැටලු නිසි හා නිවැරදිව පෙන්වා දුන්නේය.

အစည်းအဝေး တွင် ၊ သူ သည် ပြဿနာ များ ကို သင့်လျော် စွာ နှင့် တိကျမှန်ကန် စွာ ထောက်ပြ ခဲ့ သည် ။

Уулзалтад тэрээр асуудлуудыг зохистой, үнэн зөв тайлбарласан.

Yig'ilishda u muammolarni munosib va aniq ko'rsatdi.

នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ លោកបានចង្អុលបង្ហាញពីបញ្ហាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវ។

Na reunião, apontou os problemas de forma apropriada e precisa.

喺會議上，佢適當同準確咁指出咗問題。