Ia diduga terlibat dalam kecurangan, namun bukti yang menentukan masih belum disajikan.
Malay
Dia disyaki terlibat dalam perbuatan tidak sah, tetapi bukti yang menentukan masih belum dikemukakan.
Spanish Translation
Se ha rumoreado que él está implicado en irregularidades, pero aún no se han presentado pruebas concluyentes.
French Translation
On soupçonne qu’il a été impliqué dans des irrégularités, mais aucune preuve décisive n’a encore été présentée.
Italian Translation
Si vocifera che sia coinvolto in attività illecite, ma non sono ancora state presentate prove decisive.
German Translation
Es wird darüber spekuliert, dass er in Unregelmäßigkeiten verwickelt gewesen sei, doch ein entscheidender Beweis ist bislang noch nicht vorgelegt worden.
Danish
Der verserer mistanker om, at han har været involveret i uregelmæssigheder, men der er stadig ikke fremlagt afgørende beviser.
Polish
Mówi się o podejrzeniach, że był zamieszany w nieprawidłowości, ale jak dotąd nie przedstawiono rozstrzygających dowodów.
Czech
Hovoří se o podezření, že byl zapleten do podvodu, ale rozhodující důkazy dosud nebyly předloženy.
Dutch Translation
Er gaan geruchten dat hij betrokken was bij fraude, maar doorslaggevend bewijs is tot op heden nog niet gepresenteerd.
Norwegian
Det går rykter om at han har vært involvert i uregelmessigheter, men avgjørende bevis er fortsatt ikke lagt frem.
Swedish
Det cirkulerar misstankar om att han varit inblandad i oegentligheter, men avgörande bevis har ännu inte lagts fram.
Russian
Его подозревают в причастности к махинациям, но решающих доказательств до сих пор не представлено.
Romanian
Se vehiculează suspiciuni că ar fi fost implicat în acte ilegale, însă încă nu a fost prezentată nicio dovadă concludentă.
Ukrainian
Його підозрюють у причетності до зловживань, але вирішальних доказів досі не подано.
Brazilian Portuguese Translation
Suspeita-se que ele tenha se envolvido em irregularidades, mas ainda não foi apresentada nenhuma prova conclusiva.
Vietnamese Translation
Anh ấy bị đồn đoán là có liên quan đến hành vi gian lận, nhưng đến nay vẫn chưa đưa ra được bằng chứng mang tính quyết định.
Tagalog Translation
Pinag-uusapan ang hinalang sangkot siya sa katiwalian, ngunit wala pang naipapakitang matibay na ebidensya.