應用する
Kyūjitai form of 応用: to apply
応用: to applyの旧字体
「応用（おうよう）する」の古（ふる）い字（じ）です。知識（ちしき）や方法（ほうほう）を、別（べつ）の場面（ばめん）で使（つか）います。
应用 / 运用 / 使用于
將理論或方法用於實際 / 運用技術或知識以達成目的 / 把學得的東西加以使用
응용하다 / 적용하다 / 활용하다
menerapkan / mengaplikasikan / menggunakan secara praktis
mengaplikasikan; menerapkan / menggunakan (prinsip/teori) pada situasi praktikal
aplicar / poner en práctica / dar uso práctico
appliquer / mettre en pratique / utiliser (à des fins pratiques)
applicare / utilizzare in pratica (un principio o una teoria) / adattare a un nuovo uso
anwenden / applizieren / nutzen (für einen Zweck)
anvende / bruge (fx principper/teori) i praksis / applicere
stosować, używać (w praktyce) / zastosować (np. teorię, metodę do czegoś) / wykorzystywać (w celu praktycznym)
použít (uplatnit) / aplikovat (uplatňovat v praxi) / využít (poznatky, metodu)
toepassen / aanwenden (van kennis/methode) / in de praktijk brengen
anvende / ta i bruk / bruke i praksis
tillämpa / använda / omsätta i praktiken
применять / использовать на практике / прикладывать (к чему‑л.)
a aplica (o metodă/teorie) / a folosi practic; a pune în aplicare
застосовувати / прикладати (на практиці) / використовувати
aplicar (um conhecimento, método ou teoria) / utilizar na prática / pôr em prática
áp dụng / vận dụng / ứng dụng
ilapat / iangkop / gamitin sa praktikal na paraan
นำไปประยุกต์ใช้ / ใช้ให้เกิดประโยชน์ / ประยุกต์
ນຳໃຊ້ / ປະຍຸກໃຊ້
uygulamak / tatbik etmek / uyarlamak
பயன்படுத்துதல் / ஒத்திசைவு செய்து பயன்படுத்துதல் / நடைமுறைப்படுத்துதல்
लागू करना / अनुप्रयोग करना / प्रयोग में लाना
لاگو کرنا / استعمال کرنا / عملی طور پر برتنا
alkalmaz; alkalmazásba vesz / (ismereteket/elvet) gyakorlati célra felhasznál
להחיל, ליישם / לנצל לצורך מעשי
প্রয়োগ করা / কার্যে লাগানো / ব্যবহার করা
प्रयोग गर्नु / लागू गर्नु / व्यवहारमा ल्याउनु
යෙදවන්න / අදාළ කරගන්න / ප්රායෝගිකව භාවිත කරන්න
အသုံးချသည် / လက်တွေ့အသုံးပြုသည် / ပညာကိုလက်တွေ့သုံးသည်
хэрэглэх / ашиглах / (онол, аргыг) практикт хэрэглэх
qo‘llamoq / tatbiq etmoq / moslab ishlatmoq
بهکار بردن، اعمال کردن / کاربست کردن (در عمل) / استفادهٔ کاربردی کردن
يُطبِّق / يُوظِّف / يستعمل تطبيقًا عمليًّا
អនុវត្ត / យកទៅប្រើ / ប្រើប្រាស់
aplicar / dar aplicação a / usar de forma prática
應用 / 運用 / 套用
Word Forms
The basic and commonly used forms of this verb.
Basic forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Imperfective form (mizenkei) |
Alternative:
應用せ
應用さ
|
Connects to endings such as nai, reru, and seru. |
| Continuative form (renyokei) | Connects to endings such as masu, tai, and ta. | |
| Conclusive form (shushikei) | Ends a sentence and serves as the dictionary form. | |
| Attributive form (rentaikei) | Modifies a noun. | |
| Conditional form (kateikei) | Combines with ba to express a condition. | |
| Imperative form (meireikei) |
Alternative:
應用せよ
|
Expresses a command or instruction. |
Common forms
| Form | Word form | Usage |
|---|---|---|
| Te-form | Connects clauses with te. | |
| Ta-form | Expresses the past with ta. | |
| Nai-form |
Alternative:
應用せぬ
|
Expresses negation with nai. |
| Masu-form | Used for polite speech. | |
| Ba-form | Expresses a condition with ba. | |
| Volitional form | Expresses intention or invitation. |
Notes
- 「應用する」は「応用する」の旧字体表記。
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
