Skip to main content
Login

Edit histories of dictionaries(45246)

Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Modification of item ( Adopted )

Headword(Japanese)

親書

Hiragana
しんしょ
Meaning details(1)
to personally write
Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Deletion of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
出桜
Reading
しゅつおう
Headword's SSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'> <voice name='ja-JP-AoiNeural'> 出桜 </voice> </speak>
Parts of speech
Verb
Meaning(English)
(obsolete) to leave Sacramento
Meaning(Japanese)
出ること、出すこと、外へ現れることに関する一般的な語義。(ただし「出桜」は一般的な国語辞典には掲載されない非常に特殊・造語的な表現である可能性が高い)
Meaning(English)
(obsolete) to leave Sacramento
Example Sentence
彼は出桜をした後、新しい生活を始めるために東京に移住しました。 After he left Sacramento, he moved to Tokyo to start a new life.
Meaning details(1)
(obsolete) to leave Sacramento

The edit target has already been deleted.

Editor's comment

廃語

Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Deletion of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
sekreto para bibo
Reading
'sekureto para bibo' cannot be translated directly into Japanese as it is not a Japanese phrase.
Headword's SSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='ja-JP'> <voice name='ja-JP-AoiNeural'> sekreto para bibo </voice> </speak>
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
a phrase used in refusal to answer a question or to divulge details
Meaning(Japanese)
質問への回答や詳細の開示を拒むときに使われるフレーズ
Meaning(English)
a phrase used in refusal to answer a question or to divulge details
Example Sentence
記者が詳細を尋ねると、彼は微笑んで『sekreto para bibo』と言って話をそらした。 When the reporter asked for details, he smiled and said "no comment," deflecting the conversation.
Etymologies
Literally “(I'll keep it a) secret for fun.”
Meaning details(1)
a phrase used in refusal to answer a question or to divulge details

The edit target has already been deleted.

Editor's comment

日本語ではない

Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Deletion of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
𪟗
Reading
かなり
Parts of speech
Name
Meaning(English)
a surname
Meaning(Japanese)
中国語圏などで用いられる姓(ファミリーネーム)の一つ。日本語では主に漢字表記として現れ、特定の人物や一族を指す固有名詞として用いられる。
Meaning(English)
a surname
Example Sentence
𪟗さんは私の友達です。 Mr/Ms 𪟗 is my friend.
Meaning details(1)
a surname

The edit target has already been deleted.

Editor's comment

非表示

Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Modification of item ( Adopted )

Headword(Japanese)

招牌

Hiragana
しょうはい
Meaning details(1)
A signboard; a doorplate
Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Modification of item ( Adopted )

Headword(English)

see something through

Meaning(Japanese)
困難を最後までやり遂げる・乗り切る (計画・仕事・課題・約束など)を最後までやり遂げる/やり通す/最後まで見届ける・乗り切る
Meaning(Japanese)
困難を最後までやり遂げる・乗り切る (計画・仕事・課題・約束など)を最後までやり遂げる/やり通す/最後まで見届ける・乗り切る
Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Modification of item ( Adopted )

Headword(English)
see through see something through
Headword's SSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-AIGenerate1Neural'> see through </voice> </speak> <speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-AIGenerate1Neural'> see something through </voice> </speak>
Example Sentence
My friend bought a new blouse that is see through, giving it an elegant yet daring look. 私の友人は、新しいブラウスを購入しましたが、その布は透けるため、エレガントかつ大胆な印象を与えました。 They will see the project through to completion, regardless of any setbacks. どんな障害があっても、彼らはそのプロジェクトを最後までやり遂げるでしょう。
Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Modification of item ( Adopted )

Headword(English)

live down

Headword's SSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-JennyNeural'> live down </voice> </speak> <speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'> <voice name='en-US-JennyNeural'> live down </voice> </speak>
Meaning(Japanese)
〔失敗などの経験〕を克服する、やがて忘れる (不名誉・失敗・悪評などを)長い時間よい行いを続けることで人々に忘れさせる、汚名を返上する
Meaning(Japanese)
〔失敗などの経験〕を克服する、やがて忘れる (不名誉・失敗・悪評などを)長い時間よい行いを続けることで人々に忘れさせる、汚名を返上する
Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Modification of item ( Adopted )

Headword(English)

rifle through

Meaning(Japanese)
徹底的に調べる (書類・引き出し・カバンなどを)急いで(しばしば乱暴に)あさる/探る/かき回す
Meaning(Japanese)
徹底的に調べる (書類・引き出し・カバンなどを)急いで(しばしば乱暴に)あさる/探る/かき回す
Edited 11 months ago
BooQs BooQs

Modification of item ( Adopted )

Headword(English)

jerk off

Meaning(Japanese)
自慰をおこなう (卑)〈主に男性が〉オナニーする;手で自慰する
Meaning(Japanese)
自慰をおこなう (卑)〈主に男性が〉オナニーする;手で自慰する

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★