Edit histories of dictionaries（45246）
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
conj
Meaning(Japanese)
〜でもあり…でもある / …であり、かつ…である
Meaning(Japanese)
〜でもあり…でもある / …であり、かつ…である
Meaning(English)
both...and... / in the pattern 既…又/也/且…, both...and...
Editor's comment
create from word_tag_map: 234328 / word_tag_id: 179
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
conj
Meaning(Japanese)
〜するよりはむしろ / 〜よりむしろ / 〜というよりは / いっそ〜したほうがよい
Meaning(Japanese)
〜するよりはむしろ / 〜よりむしろ / 〜というよりは / いっそ〜したほうがよい
Meaning(English)
rather than
Editor's comment
create from word_tag_map: 234327 / word_tag_id: 179
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
conj
Meaning(Japanese)
むしろ〜したい / 〜するほうを選ぶ / 〜するくらいならむしろ…する / …するよりむしろ〜する
Meaning(Japanese)
むしろ〜したい / 〜するほうを選ぶ / 〜するくらいならむしろ…する / …するよりむしろ〜する
Meaning(English)
would rather / prefer to / rather than
Editor's comment
create from word_tag_map: 234326 / word_tag_id: 179
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
conj
Meaning(Japanese)
～か、さもなければ / あるいは / または / ～するか、～するか
Meaning(Japanese)
～か、さもなければ / あるいは / または / ～するか、～するか
Meaning(English)
either
Editor's comment
create from word_tag_map: 234325 / word_tag_id: 179
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
conj
Meaning(Japanese)
～にかかわらず / たとえ～でも / どんな場合でも
Meaning(Japanese)
～にかかわらず / たとえ～でも / どんな場合でも
Meaning(English)
no matter
Editor's comment
create from word_tag_map: 234318 / word_tag_id: 179
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
～から
Meaning(Japanese)
～から
Meaning(English)
from
Editor's comment
create from word_tag_map: 234316 / word_tag_id: 179
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜によって / 〜から
Meaning(Japanese)
〜によって / 〜から
Meaning(English)
by; from
Editor's comment
create from word_tag_map: 234315 / word_tag_id: 179
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
〜さえ / 〜まで / 〜を含めて / 〜も
Meaning(Japanese)
〜さえ / 〜まで / 〜を含めて / 〜も
Meaning(English)
including; even / even / including
Editor's comment
create from word_tag_map: 234314 / word_tag_id: 179
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
verb
Meaning(Japanese)
含まない / 含めない / 含有しない / 含括しない
Meaning(Japanese)
含まない / 含めない / 含有しない / 含括しない
Meaning(English)
not include / to not include
Editor's comment
create from word_tag_map: 234313 / word_tag_id: 179
Edited 5 months ago
BooQs
Addition of item （ Adopted ）
Headword(Chinese)
Parts of speech
prep
Meaning(Japanese)
～に対して / ～に関して / ～と比べて / ～を基準にして / ～に相対して
Meaning(Japanese)
～に対して / ～に関して / ～と比べて / ～を基準にして / ～に相対して
Meaning(English)
relative to
Editor's comment
create from word_tag_map: 234311 / word_tag_id: 179
