Edit histories of example sentences（6）
Edited 2 days ago
tsukahara@human-respect.co.jp
Addition of sentence （ Adopted ）
Original
彼は会議中、上司が不正行為に関与しているかのようにほのめかした。
Japanese Translation
彼は会議中、上司が不正行為に関与しているかのようにほのめかした。
English Translation
During the meeting, he insinuated that his boss was involved in fraudulent activities.
Edited 26 days ago
tsukahara@human-respect.co.jp
Modification of sentence （ Adopted ）
Original
She received a well-deserved promotion after years of hard work.
Japanese Translation
English Translation
She received a well-deserved promotion after years of hard work.
Original's SSML
Edited about 1 month ago
tsukahara@human-respect.co.jp
Modification of sentence （ Rejected ）
Original
English Translation
I am dissatisfy easily with the quality of the product.
Original's SSML
Edited over 1 year ago
tsukahara@human-respect.co.jp
Addition of sentence （ Adopted ）
Original
The movie had a bizarre plot.
Edited over 1 year ago
tsukahara@human-respect.co.jp
Addition of sentence （ Adopted ）
Original
NASA is an abbreviation for National Aeronautics and Space Administration.
Edited over 1 year ago
tsukahara@human-respect.co.jp
Addition of sentence （ Adopted ）
Original
The government has the power to revoke a person's citizenship.
