Edit histories of dictionaries（57）
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning details(1)
Meaning details(3)
苦労して進む
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning details(2)
《...に》進出する,《...に》向かって進む《to ...》
Meaning details(3)
苦労して進む
Despite the storm, the sailor had to make his way to the shore.
嵐にもかかわらず、船乗りは苦労して岸へ進む必要があった。
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning details(2)
《...に》進出する,《...に》向かって進む《to ...》
Despite the harsh conditions, he managed to make his way to the summit.
厳しい条件にもかかわらず、彼は山頂に向かって進むことができました。
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning details(1)
《a thing ~ 》一つか二つのこと, ちょっとしたこと, 多少のこと
Can you share a tip or two about gardening?
ガーデニングについて、一つか二つアドバイスを共有できますか？
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning details(1)
《...について
Meaning details(2)
...することを
Meaning details(3)
...ということを》決心する《about
Meaning details(4)
to do
Meaning details(5)
that節》
Meaning details(6)
《...であると》判断を下す《that ...》
Meaning details(7)
《…するのは》仕方ないとあきらめる 《to doing》
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
Meaning details(1)
《...に》進んでいく, 《...に》進出する,《...に》向かって進む《to ...》,苦労して進む
She made her way through the crowded market.
彼女は混雑した市場を通り抜けました。
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
Meaning details(1)
ある程度の..., 幾分かの...
She has a degree of sophistication that is rare in her age group.
彼女は彼女の年齢層では珍しいある程度の洗練度を持っています。
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning details(1)
（人･物･事）のようなもの, ...によく似たもの, ちょっと...のような
Meaning details(2)
およそ（数量など）,約..., だいたい...
I have something like 200 books in my library.
私の図書館には、およそ200冊の本があります。
Meaning details(3)
大した..., すてきな...
She has something like a wonderful charm that captures everyone's attention.
彼女は素晴らしい魅力を持っていて、それは大したもので、皆の注目を集めます。
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning(Japanese)
Meaning details(1)
《a ~》...の例
This is a case of great opportunity for our company.
これは私たちの会社にとって素晴らしい機会の例です。
Edited about 2 years ago
Expat in Cambodia
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Meaning details(1)
《a ~》《かたく・大げさに》豊富な..., 多量の..., 多数の...
Her family possesses a wealth of historic artifacts.
彼女の家族は史上の貴重な遺物をたくさん所有しています。
