Edit histories of dictionaries

Edited about 3 years ago

73710

Modification of item （ Adopted ）

Headword(English)

despite

Example Sentence

~~Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.~~ ~~肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。~~ Despite all his wealth, he is stingy. 富があるにもかかわらず、彼はけちだ。

Details

Edited about 3 years ago

73710

英和辞書

Addition of item （ Adopted ）

Headword(English)

beyond repair

Meaning(Japanese)

修理不能

Details

Edited about 3 years ago

73710

英和辞書

Modification of item （ Adopted ）

Headword(English)

expense

Example Sentence

~~There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.~~ ~~性能的には問題なかったんだけど、一体あたりにかかる費用があまりにも膨大で、コストパフォーマンスが悪いということでね。~~ The expense will [[fall on]] him. 費用は彼の負担になるだろう。

Details

Edited about 3 years ago

73710

英和辞書

Modification of item （ Adopted ）

Headword(English)

above all

Meaning(Japanese)

~~何よりも（重要なのは）, とりわけ, 中でも~~ 何よりも（重要なのは）, とりわけ, 中でも

Details

Edited about 3 years ago

73710

英和辞書

Addition of item （ Adopted ）

Headword(English)

wild guess

Meaning(Japanese)

当てずっぽう

Example Sentence

I answered by taking a wild guess. 当てずっぽうで答えたんだよ。

Details

Edited about 3 years ago

73710

英和辞書

Modification of item （ Adopted ）

Headword(English)

threaten

Example Sentence

~~Legal changes threaten online sales in digital commerce.~~ ~~法律の変更で、電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている。~~ The manager threatened him with dismissal. 支配人は彼を解雇するぞと脅した。

Details

Edited about 3 years ago

73710

英和辞書

Modification of item （ Adopted ）

Headword(English)

conditional

Example Sentence

The position is conditional on how well you are able to perform. 地位は君の力量しだいだ。

Details

Edited about 3 years ago

73710

英和辞書

Modification of item （ Adopted ）

Headword(English)

contaminate

Example Sentence

The lake is notorious for its contamination. その湖は水質汚染で悪名高い。

Details

Edited about 3 years ago

73710

英和辞書

Addition of item （ Adopted ）

Headword(English)

will do

Meaning(Japanese)

間に合う、大丈夫になる

Example Sentence

Anybody will do. 誰でもいいのです。

Details

Edited about 3 years ago

73710

英和辞書

Modification of item （ Adopted ）

Headword(English)

thus

Example Sentence

~~The Internet has [[a lot of]] information and thus also [[a lot of]] useless information.~~ ~~インターネットは情報量が多いので、使えない情報も沢山あります。~~ Thus he succeeded. こうして彼は成功した。

Details