Edit histories of dictionaries（4989）
Edited 4 months ago
You Aitch
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
フレーズ
Meaning(Japanese)
よく練られた、最善を尽くした
Example Sentence
The best laid plans of mice and men often go awry.
この上なく入念に準備した計画でもしばしば失敗する。
Edited 4 months ago
You Aitch
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
フレーズ
Meaning(Japanese)
～から～へ、～との間で
Example Sentence
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
都市の親父は、会社で８時間、それに毎朝毎夕、会社への行き帰りに満員電車の中でさらに２時間過ごさなければならない。
Edited 4 months ago
You Aitch
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
フレーズ
Meaning(Japanese)
〜のために作られた、ぴったりの
Example Sentence
This book is meant for children.
この本は子ども向けです。
Edited 4 months ago
You Aitch
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
フレーズ
Meaning(Japanese)
適している
Example Sentence
This book is suitable for beginners.
この本は初心者向きである。
Edited 4 months ago
You Aitch
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
フレーズ
Meaning(Japanese)
全体として、総じて
Example Sentence
All in all, the international conference was a success.
全体としてみればその国際会議は成功だった。
Edited 4 months ago
You Aitch
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
フレーズ
Meaning(Japanese)
恵まれた
Example Sentence
She is endowed with a talent for music.
彼女は生まれつき音楽の才能に恵まれている。
Edited 5 months ago
You Aitch
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
動詞
Meaning(Japanese)
矛盾する、食い違う
Example Sentence
During the data review, the analyst decided to discrepant the measurements to uncover subtle inconsistencies in the results.
データ検証の際、解析者は結果の微妙な不一致を明らかにするために、測定値を不一致にすることを決定した.
Edited 5 months ago
You Aitch
Addition of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
フレーズ
Meaning(Japanese)
何かをする気がある、乗り気である
Example Sentence
I'm up for trying the new cafe downtown this afternoon.
今日の午後、ダウンタウンの新しいカフェに行ってみようと思っています。
Edited 5 months ago
You Aitch
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Parts of speech
形容詞
Meaning(Japanese)
Meaning details(1)
=crabbed1
Edited 5 months ago
You Aitch
Modification of item （ Adopted ）
Headword(English)
Headword's SSML
Parts of speech
名詞
Example Sentence
After surviving the brutal ordeal, she emerged a stronger person.
残酷な試練を乗り越えた彼女は、以前よりも強い人間として生まれ変わった。
