この仕事（しごと）には、高（たか）い専門（せんもん）の知識（ちしき）が必要（ひつよう）です。実際（じっさい）にした経験（けいけん）も必要（ひつよう）です。

这份工作不仅需要高级专业知识，还需要实践经验。

此工作不僅需要高階專業知識，還需實務經驗。

이 직업은 고급 전문 지식뿐만 아니라 실무 경험도 요구합니다.

Pekerjaan ini tidak hanya membutuhkan pengetahuan khusus tingkat lanjut tetapi juga pengalaman praktis.

Pekerjaan ini memerlukan bukan sahaja pengetahuan khusus lanjutan tetapi juga pengalaman praktikal.

Este trabajo requiere no solo conocimientos avanzados especializados, sino también experiencia práctica.

Ce poste exige non seulement des connaissances spécialisées avancées mais aussi une expérience pratique.

Questo lavoro richiede non solo conoscenze avanzate e specialistiche, ma anche esperienza pratica.

Dieser Beruf erfordert nicht nur fortgeschrittenes Fachwissen, sondern auch praktische Erfahrung.

Dette job kræver ikke kun avanceret specialiseret viden, men også praktisk erfaring.

Ta praca wymaga nie tylko zaawansowanej wiedzy specjalistycznej, ale także praktycznego doświadczenia.

Tato práce vyžaduje nejen pokročilé specializované znalosti, ale také praktické zkušenosti.

Deze baan vereist niet alleen geavanceerde gespecialiseerde kennis, maar ook praktische ervaring.

Denne jobben krever ikke bare avansert spesialisert kunnskap, men også praktisk erfaring.

Detta jobb kräver inte bara avancerad specialkunskap utan även praktisk erfarenhet.

Эта работа требует не только продвинутых специализированных знаний, но и практического опыта.

Acest job necesită nu doar cunoștințe avansate specializate, ci și experiență practică.

Ця робота вимагає не лише глибоких спеціалізованих знань, а й практичного досвіду.

Esse trabalho exige não apenas conhecimento avançado e especializado, mas também experiência prática.

Công việc này không chỉ đòi hỏi kiến thức chuyên ngành nâng cao mà còn phải có kinh nghiệm thực tế.

Ang trabahong ito ay nangangailangan hindi lamang ng advanced na espesyalista na kaalaman kundi pati na rin ng praktikal na karanasan.

งานนี้ไม่เพียงต้องการความรู้เฉพาะทางขั้นสูงเท่านั้น แต่ยังต้องมีประสบการณ์จริงด้วย

ວຽກນີ້ຕ້ອງການບໍ່ພຽງແຕ່ຄວາມຮູ້ຊ່ຽວຊານຂັ້ນສູງເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງຕ້ອງການປະສົບການຈິງອີກດ້ວຍ.

Bu iş sadece ileri düzey uzmanlık bilgisi değil, aynı zamanda pratik deneyim de gerektirir.

இந்த வேலைக்கு மேம்பட்ட சிறப்பு அறிவு மட்டுமல்ல, நடைமுறை அனுபவமும் தேவை.

इस नौकरी के लिए न केवल उन्नत विशिष्ट ज्ञान बल्कि व्यावहारिक अनुभव की भी आवश्यकता होती है।

Ez a munka nemcsak fejlett speciális tudást igényel, hanem gyakorlati tapasztalatot is igényel.

এই কাজের জন্য কেবল উন্নত বিশেষায়িত জ্ঞানই নয়, ব্যবহারিক অভিজ্ঞতাও প্রয়োজন।

यो कामका लागि उन्नत विशिष्ट ज्ञान मात्र होइन, व्यावहारिक अनुभव पनि चाहिन्छ ।

මෙම රැකියාව සඳහා උසස් විශේෂඥ දැනුම පමණක් නොව, ප්‍රායෝගික අත්දැකීම්ද අවශ්‍ය වේ.

ဤအလုပ်သည် အဆင့်မြင့်အထူးအသိပညာသာမက လက်တွေ့အတွေ့အကြုံလည်း လိုအပ်သည်။

Энэ ажил нь зөвхөн ахисан түвшний мэдлэг төдийгүй практик туршлага шаарддаг.

Bu ish nafaqat ilg'or maxsus bilimlarni, balki amaliy tajribani ham talab qiladi.

ការងារនេះទាមទារមិនត្រឹមតែចំណេះដឹងឯកទេសកម្រិតខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងផងដែរ។

Este trabalho exige não só conhecimentos avançados e especializados, mas também experiência prática.

呢份工唔單止需要高級專業知識，仲要有實際經驗。