外ヶ浜（そとがはま）は、青森県（あおもりけん）東津軽郡（ひがしつがるぐん）にある町（まち）です。海（うみ）の近（ちか）くの景色（けしき）がとても美（うつく）しいです。

外滨是位于青森县东津轻郡的一个町，沿海风景非常美丽。

外濱是位於青森縣東津輕郡的町，沿海風景非常美麗。

소토가하마는 아오모리현 히가시쓰가루군에 있는 마을로, 바닷가 풍경이 매우 아름답다.

Sotogahama adalah sebuah kota di Distrik Higashitsugaru, Prefektur Aomori, dan pemandangan pesisirnya sangat indah.

Sotogahama ialah sebuah pekan di Daerah Higashitsugaru, Prefektur Aomori, dan pemandangan di sepanjang pantainya sangat indah.

Sotogahama es un municipio ubicado en el distrito de Higashitsugaru, en la prefectura de Aomori, y su paisaje costero es muy hermoso.

Sotogahama est une ville située dans le district de Higashitsugaru, dans la préfecture d’Aomori, et ses paysages côtiers sont très beaux.

Sotogahama è una città situata nel distretto di Higashitsugaru, nella prefettura di Aomori, e i paesaggi lungo la costa sono davvero bellissimi.

Sotogahama ist eine Stadt im Bezirk Higashitsugaru in der Präfektur Aomori, und die Küstenlandschaft ist sehr schön.

Sotogahama er en by i Higashitsugaru-distriktet i Aomori-præfekturet, og kystlandskabet er meget smukt.

Sotogahama to miasto w powiecie Higashitsugaru w prefekturze Aomori, a nadmorskie krajobrazy są tam niezwykle piękne.

Sotogahama je město v okrese Higashitsugaru v prefektuře Aomori a pobřežní krajina je zde velmi krásná.

Sotogahama is een stad in het district Higashitsugaru in de prefectuur Aomori, en het kustlandschap is er bijzonder mooi.

Sotogahama er en by i Higashitsugaru-distriktet i Aomori-prefekturet, og kystlandskapet er svært vakkert.

Sotogahama är en stad i Higashitsugaru-distriktet i Aomori prefektur, och kustlandskapet är mycket vackert.

Сотогахама — это город в уезде Хигаси-Цугару префектуры Аомори, и прибрежные пейзажи там очень красивы.

Sotogahama este un oraș din districtul Higashitsugaru, prefectura Aomori, iar peisajele de-a lungul coastei sunt foarte frumoase.

Сотоґахама — це містечко в повіті Хіґасіцуґару префектури Аоморі, і прибережні краєвиди там надзвичайно красиві.

Sotogahama é uma cidade localizada no distrito de Higashitsugaru, na província de Aomori, e a paisagem costeira é muito bonita.

Sotogahama là một thị trấn thuộc huyện Higashitsugaru, tỉnh Aomori, nơi có cảnh quan ven biển rất đẹp.

Ang Sotogahama ay isang bayan sa Higashitsugaru-gun, Prepektura ng Aomori, at napakaganda ng tanawin sa tabing-dagat.

โซโตงาฮามะเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในอำเภอฮิงาชิสึการุ จังหวัดอาโอโมริ และทิวทัศน์ริมทะเลที่นั่นสวยงามมาก

Sotogahama ແມ່ນເມືອງໜຶ່ງຢູ່ເຂດຮິງາຊິສຶກາຣຸ ແຂວງອາໂອມົຣິ ແລະທິວທັດຕາມຊາຍຝັ່ງທະເລຂອງມັນງາມຫຼາຍ.

Sotogahama, Aomori Eyaleti’nin Higashitsugaru İlçesi’nde bulunan bir kasabadır ve deniz kıyısındaki manzarası çok güzeldir.

外ヶ浜 என்பது ஆமோரி மாகாணத்தின் ஹிகாஷிட்சுகரு மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு நகரமாகும்; கடற்கரையோரக் காட்சிகள் மிகவும் அழகாக உள்ளன.

外ヶ浜 青森 प्रान्त के हिगाशी-त्सुगारु ज़िले में स्थित एक कस्बा है, और समुद्र तट के किनारे का दृश्य बहुत सुंदर है।

Sotogahama egy Aomori prefektúrában, a Higashitsugaru járásban található város, amelynek tengerparti tájai rendkívül szépek.

সোতোগাহামা আয়োমোরি প্রিফেকচারের হিগাশিৎসুগারু জেলার একটি শহর, এবং উপকূলীয় দৃশ্যাবলি অত্যন্ত সুন্দর।

सोतोगाहामा आओमोरी प्रान्तको हिगाशी-त्सुगारु जिल्लामा रहेको एक सहर हो, र समुद्री किनारको दृश्य अत्यन्तै सुन्दर छ।

外ヶ浜 යනු ආඔමොරි ප්‍රාන්තයේ හිගාෂි-සුගරු දිස්ත්‍රික්කයේ පිහිටි නගරයක් වන අතර, මුහුදු තීරය අසළ දර්ශනය ඉතාමත් අලංකාරයි.

外ヶ浜သည် အာမိုရီခရိုင် အရှေ့သုဂရုခရိုင်တွင် တည်ရှိသော မြို့တစ်မြို့ဖြစ်ပြီး၊ ပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းတလျှောက်ရှိ ရှုခင်းများသည် အလွန်လှပသည်။

Сотога-хама нь Аомори мужийн Хигашицугару дүүрэгт орших хотхон бөгөөд далайн эргийн байгаль тун үзэсгэлэнтэй.

Sotogahama — Aomori prefekturasining Higashi-Tsugaru tumanida joylashgan shaharcha bo‘lib, dengiz bo‘yidagi manzaralari juda chiroyli.

Sotogahama គឺជាទីរួម (town) មួយនៅស្រុក Higashitsugaru ខេត្ត Aomori ហើយទេសភាពតាមឆ្នេរសមុទ្រនៅទីនោះស្រស់ស្អាតខ្លាំង។

Sotogahama é uma vila localizada no distrito de Higashitsugaru, na província de Aomori, e a paisagem ao longo da costa é muito bonita.

外ヶ浜係青森縣東津輕郡嘅一個町，靠海嘅風景非常靚。