七ヶ浜（しちがはま）は宮城県（みやぎけん）宮城郡（みやぎぐん）にある町（まち）です。海（うみ）の近（ちか）くの景色（けしき）がとてもきれいです。

七滨是位于宫城县宫城郡的一个町，海边的景色非常美丽。

七濱是位於宮城縣宮城郡的町，沿海景色非常美麗。

시치가하마는 미야기현 미야기군에 있는 마을로, 해안가 풍경이 매우 아름답다.

Shichigahama adalah sebuah kota di Distrik Miyagi, Prefektur Miyagi, dan pemandangan di sepanjang pantainya sangat indah.

Shichigahama ialah sebuah pekan di Daerah Miyagi, Prefektur Miyagi, dan pemandangan di sepanjang pantainya sangat indah.

Shichigahama es un pueblo del distrito de Miyagi, en la prefectura de Miyagi, y el paisaje costero es muy hermoso.

Shichigahama est une ville située dans le district de Miyagi, dans la préfecture de Miyagi, et ses paysages côtiers sont très beaux.

Shichigahama è una città del distretto di Miyagi, nella prefettura di Miyagi, e il paesaggio lungo la costa è molto bello.

Shichigahama ist eine Stadt im Bezirk Miyagi in der Präfektur Miyagi, und die Landschaft entlang der Küste ist sehr schön.

Shichigahama er en by i Miyagi-distriktet i Miyagi-præfekturet, og kystlandskabet er meget smukt.

Shichigahama to miasteczko w powiecie Miyagi w prefekturze Miyagi, a nadmorskie widoki są tam bardzo piękne.

Šičigahama je město v okrese Mijagi v prefektuře Mijagi a pobřežní scenérie je velmi krásná.

Shichigahama is een stad in het district Miyagi, prefectuur Miyagi, en het uitzicht langs de kust is erg mooi.

Shichigahama er en by i Miyagi-distriktet i Miyagi prefektur, og kystlandskapet er veldig vakkert.

Shichigahama är en stad i Miyagi-distriktet i Miyagi prefektur, och landskapet längs kusten är mycket vackert.

Ситигэхама — городок, расположенный в уезде Мияги префектуры Мияги; прибрежные пейзажи там очень красивы.

Shichigahama este un oraș din districtul Miyagi, prefectura Miyagi, iar peisajele de pe coastă sunt foarte frumoase.

Січіґахама — містечко в повіті Міяґі, префектура Міяґі, де прибережні краєвиди дуже гарні.

Shichigahama é uma cidade localizada no distrito de Miyagi, na província de Miyagi, e a paisagem costeira é muito bonita.

Shichigahama là một thị trấn thuộc huyện Miyagi, tỉnh Miyagi, và phong cảnh ven biển ở đây rất đẹp.

Ang Shichigahama ay isang bayan sa Miyagi-gun, Prepektura ng Miyagi, at napakaganda ng tanawin sa baybayin.

ชิจิงาฮามะเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในเขตมิยะงิ จังหวัดมิยะงิ และทิวทัศน์ริมทะเลสวยงามมาก

ນານາກາຮາມະ ແມ່ນເມືອງໜຶ່ງຢູ່ໃນເມືອງມິຢາກິ ແຂວງມິຢາກິ ແລະທິວທັດຕາມຊາຍຝັ່ງທະເລງາມຫຼາຍ.

Shichigahama, Miyagi Eyaleti’nin Miyagi İlçesi’nde yer alan bir kasabadır ve kıyı boyunca manzara çok güzeldir.

七ヶ浜 என்பது மியாஜி மாகாணத்தின் மியாஜி மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு நகரமாகும்; கடற்கரைப் பக்கக் காட்சிகள் மிகவும் அழகாக உள்ளன.

七ヶ浜（शिचिगाहामा） मियागी प्रान्त के मियागी ज़िले में स्थित एक कस्बा है, और समुद्र किनारे का नज़ारा बहुत सुंदर है।

Shichigahama egy város Miyagi prefektúrában, Miyagi járásban, és a tengerparti táj nagyon szép.

শিচিগাহামা মিয়াগি প্রিফেকচারের মিয়াগি জেলায় অবস্থিত একটি শহর, এবং এর সমুদ্রতীরবর্তী দৃশ্য খুবই সুন্দর।

शिचिगाहामा मियागी प्रान्तको मियागी जिल्लामा अवस्थित एउटा सहर हो, र समुद्री किनाराको दृश्य अत्यन्तै सुन्दर छ।

七ヶ浜 යනු මියාගි ප්‍රාන්තයේ මියාගි ගුණ්හි ඇති නගරයකි, මුහුදු කෙරෙහි දිග හැරෙන දර්ශන ඉතාම ලස්සනයි.

ရှီချာဟာမ (七ヶ浜) သည် မီယာဂိ ခရိုင်၊ မီယာဂိ ဂုန် တွင်ရှိသော မြို့တစ်မြို့ဖြစ်ပြီး ကမ်းရိုးတန်းအနီးရှိ ရှုခင်းများက အလွန်လှပသည်။

Шичигахама нь Мияги мужийн Мияги дүүрэгт орших хот бөгөөд далайн эргийн байгаль үнэхээр үзэсгэлэнтэй.

Shichigahama — Miyagi prefekturasi, Miyagi tumanida joylashgan shaharcha bo‘lib, dengiz bo‘yi manzaralari juda chiroyli.

Shichigahama ជាទីប្រជុំជនមួយស្ថិតនៅក្នុងស្រុក Miyagi ក្រុង Miyagi នៃខេត្ត Miyagi ហើយទេសភាពតាមឆ្នេរសមុទ្រនៅទីនោះស្រស់ស្អាតខ្លាំង។

Shichigahama é uma vila no distrito de Miyagi, na província de Miyagi, e a paisagem costeira é muito bonita.

七ヶ浜係宮城縣宮城郡嘅一個町，靠海一帶嘅景色好靚。